Investigation into the risk of material projection using a pruning triturator [Sicily]
1998
Blandini, G. | Schillaci, G. (Catania Univ. (Italy). Istituto di Meccanica Agraria) | Cerruto, E.
英语. An investigation into the risk of material projection during use of a pruning triturator has been performed. To this aim a series of tests both in the field, during regular working, and on track, operating upon inert material, has been executed. In both cases we have adapted to the operative exigencies what is established in the draft of European norm PrEn 745. The performed tests intend, on the one hand, to suggest a general methodology of investigation that eliminates the procedural difficulties contained in PrEn 745 and, on the other, to analyze the machine in different configurations of work. Analyzing the obtained results, it is seen how the tests on track constitute for the machine a harder test than the real functioning in field. Therefore, the limits established by PrEn 745 appear very aleatory and restrictive and, we think, require a revision that takes the real operative conditions of the machine much more in account
显示更多 [+] 显示较少 [-]意大利语. Nel presente lavoro e' stata condotta un'indagine sul rischio di proiezione di materiale durante l'utilizzo di una trinciaramaglie. A questo scopo e' stata eseguita una serie di prove sia in campo, durante l'ordinaria trinciatura, sia su pista, operando su materiale inerte. In entrambi i casi si e' adattato alle esigenze operative quanto previsto nel progetto di una norma europea PrEn 745. Con le prove eseguite si e' voluto da un lato proporre una metodologia di indagine generale che elimini le difficolta' procedurali contenute nel PrEn e, dall'altro, analizzare la macchina trinciaramaglie nelle diverse configurazioni di lavoro. Alla luce dei risultati ottenuti e' emerso come le prove su pista costituiscano per la macchina un test molto piu' severo che non l'effettivo funzionamento in campo. I limiti previsti dal PrEn sono pertanto apparsi troppo restritivi e, a nostro parere, necessitano di una revisione che tenga maggiormente conto delle effettive condizioni operative della macchina
显示更多 [+] 显示较少 [-]