Femoro-tibial joint colonization of Enterococcus spp. in young layers orally infected with reovirus

英语. Since articular localisation of Enterococcus fecalis has been suggested as the principal cause of the development of amyloid artropathy of heavy and light breed layers, an experimental trial was performed to determine the colonisation of this agent in femoro-tibial joints, when inoculated together with a reovirus strain. One groups of 1 day old light breed layers was inoculated, per os, with 0,1 ml of a virus suspension containing 100 TCID of reovirus strain 1112/97. Six days later, these birds were administered orally a bacterial suspension containing 10*[4) cfu of Enteroccocus fecalis isolated from joints showing amyloid artropathy. The second group was treated with the sole reovirus strain. None of the birds exhibited any of the typical symptoms of amyloid artropathy. Bacteriological tests yielded enterococci from both the inoculated groups. The E. fecalis isolated from Group 1 exhibited the same biochemical pattern than the strain used for infection; on the contrary, that isolated from group 2 had different patterns. The results obtained suggest that a possible reovirus-entrococcus interaction could enhance the replication of E. fecalis at the femoro-tibial joint level

意大利语. Vengono riportati i risultati di una sperimentazione sulla possibile interazione fra reovirus ed Enterococcus faecalis, condotta con il fine di riprodurre la sindrome artropatia amiloide. Due gruppi sperimentali, costituiti da pollastre commerciali leggere di un giorno di eta', sono stati infettati per os con 100TCID di reovirus ceppo 1112/97 e, successivamente, uno dei due gruppi e' stato infettato per la medesima via Con 10*[4) UFC di un ceppo di campo E. faecalis, isolato da articolazioni colpite da artropatia amiloide. Nonostante non si siano manifestate forme cliniche riferibili ad artropatia amiloide, si e' verificata la colonizzazione articolare di E. faecalis nel gruppo a cui era stato somministrato il germe, mentre si e' osservata la colonizzazione di altri enterococchi nel gruppo a cui era stato somministrato esclusivamente il reovirus. I risultati ottenuti indicano che ci puo' essere una interazione fra patogeni virali e batterici alla base della colonizzazione articolare da Enterococcus spp., che risulta essere un reperto costante dell'artropatia amiloide