Determinacion de razas fisiologicas de \ Colletotrichum lindemuthianum ((Sacc. & Magn.) Scrib) \, en el Ecuador y evaluacion de la resistencia de veinte y cinco genotipos de germoplasma de frejol \ (Phaseolus vulgaris L.) \ del \ INIAP, Santa Catalina \, (2002)

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Como primera fase del experimento, 31 aislamientos de Colletotrichum lindemuthianum recolectados de las principales zonas frejoleras de las provincias de Imbabura, Pichincha, Bolivar, Canar y Azuay fueron inoculados en condiciones controladas de invernadero, sobre el set internacional de 12 variedades diferenciales propuesto por CIAT y 25 genotipos de frejol pertenecientes al banco de germoplasma del INIAP. Una segunda fase del experimento fue llevada de manera paralela en el campo, en la cual, los 25 genotipos de frejol mencionados fueron sometidos a tres inoculaciones con el aislamiento local de Colletotrichum lindemuthianum, en un ensayo ubicado en la seccion oriental de la Estacion Santa Catalina. El proceso se inicio con la recoleccion de varias muestras de tejido con sintomas claros de antracnosis. Estas muestras, que provinieron de las provincias de Imbabura, Pichincha, Bolivar, Canar y Azuay, fueron aisladas en condiciones asepticas de laboratorio. Posteriormente, se procedio a la obtencion de aislamientos monosporicos para luego conservarlos en cristales de Silica Gel, con lo cual se encontraban disponibles de manera permanente, para realizar las respectivas inoculaciones. Las inoculaciones se realizaron con una suspension de conidias a una concentracion de 1,2 x 10(6) por mililitro. La determinacion de razas fisiologicas se realizo en base al tipo de reaccion de los mencionados; asi, se considero las reacciones de compatibilidad sobre el set de diferenciales internacional y local, para agrupar a los distintos aislamientos en razas fisiologicas. La evaluacion del germoplasma se realizo en base a la escala de nueve grados utilizada por el CIAT, que categoriza a los tipos de reaccion de los materiales como de resistencia, resistencia media y susceptibilidad. La segunda fase del ensayo fue llevada en condiciones de campo, los 25 genotipos del INIAP fueron sembrados en un diseno de bloques completos al azar con tres repeticiones, el cual recibio tres inoculaciones con el aislamiento local a la misma concentracion del ensayo en invernadero. Las evaluaciones fueron en base a la escala de nueve grados. Los resultados indican que en el pais existen seis razas fisiologicas del hongo Colletotrichum lindemuthianum identificadas por el set internacional de variedades diferenciales, estas son: razas 0, 3, 4, 256, 260 y 1346, pero, segun el set adicional compuesto de los 25 genotipos del banco de germoplasma del INIAP, en el pais existen 12 tipos de virulencia diferentes. La evaluacion de los genotipos del INIAP en el invernadero identifico fuentes de resistencia contra la antracnosis. Materiales como: Yunguilla, SEQ 1016, POA 10, VAX2, Catrachita y G2333 no fueron compatibles con ningun aislamiento en condiciones de invernadero. El set internacional de variedades diferenciales no fue capaz de discriminar un gran grupo de aislamientos de Colletotrichum lindemuthianum, que se mostraron diferentes al comparar su tipo de reaccion sobre el set de genotipos del INIAP; por ello se recomendo la inclusion de materiales como: Je.Ma, San Antonio, Mil Uno, ACE 2 y CAP 9 para futuros estudios de la variabilidad, presencia y distribucion de este hongo en el pais. Por la agresividad y presencia de las razas 3 y 256, que se encuentran en los aislamientos CL1 y CL37, representan el espectro de virulencia del patogeno en el pais, por ello estos aislamientos pueden ser utilizados para evaluar germoplasma en el futuro. La evaluacion realizada en el campo coincidio con la evaluacion realizada en el invernadero con tres materiales al ubicarlos en la categoria de resistentes, estos materiales fueron: G2333, Vax2 y POA 10, el resto de materiales que fueron categorizados como resistentes en el invernadero fueron categorizados como medianamente resistentes en el campo. En cuanto a fuentes de resistencia, para ser consideradas dentro del plan de mejoramiento contra la enfermedad antracnosis, se recomendo los siguientes materiales: Yunguilla, SEQ 1016, POA 10, VAX 2, Catrachita y G2333, teniendo en cuenta que la variedad Yunguilla y las lineas POA 10 y SEQ 1016 poseen caracteristicas de grano comercial, mientras que la variedad Catrachita y las lineas VAX 2 y G 2333 tienen un grano pequeno no comercial, pero pueden servir como fuentes de resistencia en contra de esta enfermedad al aportar sus genes