ATRIBUTOS QUÍMICOS DE SOLO SOB DIFERENTES SISTEMAS DE USO E MANEJO NO PROJETO DE ASSENTAMENTO VENEZA - SÃO DOMINGOS DO ARAGUAIA, PA | CHEMICAL SOIL ATTRIBUTES UNDER DIFFERENT SYSTEMS OF USE AND MANAGEMENT IN THE SEALING PROJECT VENEZA - SÃO DOMINGOS DO ARAGUAIA, PA | ATRIBUTOS QUÍMICOS DE SUELO BAJO DIFERENTES SISTEMAS DE USO Y MANEJO EN EL PROYECTO DE ASENTAMIENTO VENEZA - SÃO DOMINGOS DO ARAGUAIA, PA

葡萄牙语. RESUMO: Na Amazônia as condições edafoclimáticas tende a apresentar limitações quanto às práticas agrícolas, devido ao manejo dos solos ou as condições naturais. Objetivou - se analisar quimicamente as propriedades de solo submetidas a diferentes manejos no estabelecimento agrícola familiar do Projeto de Assentamento Veneza no município de São Domingos do Araguaia - PA. Os métodos utilizados para a realização deste trabalho consistiram na coleta das amostras de solo para avaliação da fertilidade do solo e levantamento descritivo junto ao agricultor com caminhadas na propriedade para caracterização da área de pastagem, Área de Preservação Permanente (APP) e em ambiente de capoeira. O pH da floresta secundária e APP estão no nível de acidez elevado e da pastagem com acidez média, e a saturação de bases baixa para ambas as áreas. Sendo que, a área de APP mostrou maior teor de matéria orgânica como também de P e Mg, no entanto, o valor de P considerado baixo e o de Mg médio. Contudo, a cobertura vegetal dos solos bem como o manejo adotado interfere significativamente nas propriedades químicas, como também na fertilidade dos solos. PALAVRAS-CHAVE: Textura, Fertilidade, Acidez.

英语. ABSTRACT: In the Amazônia, edaphoclimatic conditions tend to present limitations on agricultural practices due to soil management or natural conditions. The objective of this work was to analyze the soil properties submitted to different managements in the family farm of the Veneza Settlement Project in the municipality of São Domingos do Araguaia - PA. The methods used to carry out this work consisted in the collection of soil samples for the evaluation of soil fertility and a descriptive survey with the farmer with walks on the property to characterize the pasture area, Permanent Preservation Area (APP) and in capoeira environment. The pH of the secondary forest and APP are at the high acidity level and the pasture with medium acidity, and the base saturation is low for both areas. The area of APP showed higher organic matter content as well as P and Mg, however, the value of P considered low and the value of Mg medium. However, the soil cover as well as the adopted management interfere significantly in the chemical properties, as well as in the fertility of the soils. KEYWORDS: Texture, Fertility, Acidity.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. RESUMEN: En la Amazonia las condiciones edafoclimáticas tienden a presentar limitaciones en cuanto a las prácticas agrícolas, debido al manejo de los suelos o las condiciones naturales. Se objetivó analizar químicamente las propiedades de suelo sometidas a diferentes manejos en el establecimiento agrícola familiar del Proyecto de Asentamiento Veneza en el municipio de São Domingos do Araguaia - PA. Los métodos utilizados para la realización de este trabajo consistieron en la recolección de las muestras de suelo para evaluación de la fertilidad del suelo y levantamiento descriptivo junto al agricultor con caminatas en la propiedad para caracterización del área de pastoreo, Área de Preservación Permanente (APP) y en ambiente de la capoeira. El pH del bosque secundario y APP están en el nivel de acidez elevado y del pastoreo con acidez media, y la saturación de bases baja para ambas áreas. Siendo que el área de APP mostró mayor contenido de materia orgánica como también de P y Mg, sin embargo, el valor de P considerado bajo y el de Mg medio. Sin embargo, la cobertura vegetal de los suelos así como el manejo adoptado interfieren significativamente en las propiedades químicas, así como en la fertilidad del suelo. PALABRAS CLAVE: Textura, Fertilidad, Acidez.