Contraception and immunocastration vaccines. Use in veterinary medicine

英语. ABSTRACT Globally, development and application of vaccines to control fertility in animals is growing relentlessly. Their productive benefits to animal management and welfare are corroborated, while improvement in public perception on their positive impact. This paper reviews current developments in this area, particularly, immunocastration vaccines, upon assessment of application results in recent years. Main targets of these vaccines are proteins of the zona pellucida, the structural proteins of spermatozoa as well as the sexual hormones. Various GnRH-based vaccines with proven effectiveness and efficiency for immunocastration of males and fertility control in females are commercially available today. However, issues like a reduction in the number of immunizations, achieving of increased immunogenicity, and the development new formulations to facilitate the application and release of vaccines in the wide diversity of the animal habitats and in the different conditions of animal husbandry, should be addressed. Fertility control relied on methods that guarantee productive efficiency and animal welfare is an incessant need of modern veterinary medicine practice.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. RESUMEN A nivel mundial, el desarrollo y la aplicación de vacunas para controlar la fertilidad en los animales, está creciendo indeteniblemente. En los últimos años se han corroborado sus beneficios productivos para el manejo y el bienestar de los animales, lo que ha contribuido a mejorar la percepción pública sobre sus impactos. Este artículo revisa los avances obtenidos en este campo, en particular, las vacunas de inmunocastración, tras la evaluación de los resultados de su aplicación en los últimos años. Las principales dianas antigénicas de estas vacunas son las proteínas de la zona pelúcida, las proteínas estructurales de los espermatozoides y las hormonas sexuales. En la actualidad están disponibles en el mercado varias vacunas basadas en GnRH, con eficacia y eficiencia comprobadas para la inmunocastración de los machos y el control de la fertilidad en las hembras. Sin embargo, los investigadores deberán resolver cuestiones como la reducción del número de inmunizaciones, el logro de una mayor inmunogenicidad y el desarrollo de nuevas formulaciones para facilitar la aplicación y liberación de estas vacunas en los diversos hábitats donde transcurre la vida animal y en las diferentes condiciones de la crianza ganadera. El control de la fertilidad basado en métodos que garantizan la eficiencia productiva y el bienestar animal es una necesidad incesante de la práctica moderna de la medicina veterinaria.