Evaluación de la actividad biocontroladora de Arthrobotrys sp. y Paecilomyces sp. sobre Meloidogyne javanica in vitro y bajo condiciones de invernadero en crisantemo (Drendranthema grandiflora Andernson)

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Para evaluar la acción biocontroladora de Arthrobotrys sp. y Paecilomyces sp. sobre huevos y larvas de Meloidogyne javanica en crisantemo, se realizaron pruebas in vitro y en invernadero. Se tomaron 500 larvas y 500 huevos del nematodo contenidos en suspensiones de agua estéril y se trataron con concentraciones de 1,3. 10(6); 1,4. 10(7) y 6,4. 10(6); 1,14. 10(7) conidias/mL de Arthrobotrys sp. y Paecilomyces sp. Se observó bajo estereoscopio cada 24 horas, mientras la acción de los hongos sobre M. javanica se cuantificó a las 72 horas de incubación, con un índice de control mayor de 50% sobre larvas y huevos. En invernadero se sembraron esquejes en suelo con compost estéril bajo un diseño estadístico de bloques completos al azar. Los tratamientos fueron: hongos de forma individual y combinada; compost sólo y combinado con cada hongo; carbofurán (Furadan®); testigo patógeno y testigo absoluto. A los 45 días después de la inoculación se evaluó el peso fresco de la raíz, la longitud de la raíz, el número de nódulos y el de individuos de M. javanica ambulatorios en 100 g de suelo. Mediante la prueba de Duncan (5%) se determinó que el tratamiento de hongos en forma combinada controló a M. javanica, con un promedio de 18 nódulos en raíz, y fue menos eficiente comparado con el control individual, con un promedio de 7 y 8 nódulos en raíz respectivamente a los 45 días de transcurrida la infección. El compost no ejerció control sobre M. javanica pues presentó un promedio de 50 nódulos en raíz; el tratamiento (Furadán®) exhibió un promedio de 25 nódulos en raíz, mostrando diferencias significativas respecto a los tratamientos con los hongos nematófagos

英语. In vitro and greenhouse tests were carried out for evaluating Arthrobotrys sp. and Paecilomyces sp. biocontrol on Meloidogyne javanica eggs and larvae on chrysanthemum plants. 500 nematode larvae and 500 eggs were collected and placed in sterile water suspensions; they were then treated with 1,3. 10(6); 1,4. 10(7) y 6,4. 10(6); 1,14. 10(7) conidia/mL Arthrobotrys sp. and Paecilomyces sp. concentrations. Evaluations were made by stereoscope every 24 hours. The effect of fungi on M. javanica was quantified 72 hours after incubation, with a control above 50% on larvae and eggs. A random statistical design was employed for plants in soil and sterile compost in a greenhouse. Treatment was applied as follows: individually and combined together; compost alone and inoculated with each fungus; Furadan®; pathogenic target and absolute target. The following variables were evaluated 45 days after inoculation: fresh root weight, length, number of nodules and ambulatory M. javanica nematode juveniles in 100 g soil. The Duncan test (5%) determined that combined fungi controlled M. javanica, having an average of 18 nodules per root, being less efficient when compared to the individual control (an average of 7 and 8 nodules per root, respectively, 45 days after infection). Compost did not control M. javanica, presenting an average of 50 nodules per root. Furadan® treatment presented an average of 25 nodules per root, presenting significant statistical differences respecting treatment with the nematophagous fungi