Utjecaj prešanja koštice buče i dodatka antioksidanasa na iskorištenje i oksidacijsku stabilnost hladno prešanog ulja | The impact of pressing conditions of pumpkin seeds and adding of antioxidants on yield and oxidative stability of cold pressed oils

克罗地亚语. Bučino ulje pripada grupi ekskluzivnih i vrlo skupih ulja gdje nutritivna kvaliteta opravdava visoku cijenu. U ovom radu istraživan je utjecaj parametara hladnog prešanja bučinih koštica na iskorištenje ulja. Ispitivani su parametri frekvencija elektromotora, veličina otvora glave preše te dodatak ljuske suncokreta i mikrovalno zagrijavanje bučine koštice na proizvodnju ulja. Porastom frekvencije elektromotora i veličine otvora glave preše za izlaz pogače dolazi do smanjenja količine proizvedenog ulja. Primjenom standardnih metoda određeni su osnovni parametri kvalitete ulja: peroksidni broj, slobodne masne kiseline, udio netopljivih nečistoća i udio vlage. Također, ispitivan je dodatak mješavine prirodnih antioksidanasa na oksidacijsku stabilnost hladno prešanog bučinog ulja. Od antioksidanasa korišteni su ekstrakt nara, ekstrakt ružmarina (tip Oxy’Less Clear), eterično ulje primorskog vriska i eterično ulje bosiljka u kombinaciji sa ekstraktom zelenog čaja. Određivanje oksidacijske stabilnosti bučinog ulja provedeno je testom ubrzane oksidacije Schaal Oven testom (63°C), a rezultat oksidacije ulja izražen je peroksidnim brojem. Rezultati istraživanja pokazuju da veličina otvora za izlaz pogače i frekvencija elektromotora utječu na iskorištenje hladno prešanog bučinog ulja. Najbolje antioksidacijsko djelovanje kod hladno prešanog bučinog ulja pokazao je dodatak mješavine ekstrakta zelenog čaja sa eteričnim uljem primorskog vriska.

英语. Pumpkin seed oil belongs to the group of exclusive and very expensive edible oils, and its nutritive quality justify the high price. In this study the influence of parameters cold pressing pumpkin seeds on yield oil was investigated. The following parameters such as electromotor frequency, nozzle size, the addition of the sunflower shell and the microwave heating of pumpkin seed to the oil production were studied. The increase in the electromotor frequency and nozzle size had resulted in a reduction in the amount of produced oil. By applying standard methods, basic oil quality parameters were determined: peroxide number, free fatty acid, percentage of insoluble impurities and moisture content. Also, the addition of a mixture of natural antioxidants to the oxidative stability of cold-pressed pumpkin oil was studied. The following antioxidants were used: pomegranate extract, rosemary extract (type Oxy'Less Clear), sea buckthorn essential oil and basil essential oil in combination with green tea extract. The oxidative stability of the pumpkin oil was determined by the accelerated oxidation test - Schaal Oven test (63 °C), and the result of oil oxidation was expressed by peroxide number. The research results show that the nozzle size and the electromotor frequency significantly influence on yield of cold pressed pumpkin seed oil. The best antioxidant effect in cold pressed pumpkin oil has shown the addition of green tea extract with an sea buckthorn essential oil.