Prospects for the formation of investment support for the technological growth of the agricultural sector of the Ukrainian economy in the post-war period | Перспективи формування інвестиційного забезпечення технологічного зростання агропродовольчого сектора економіки України в повоєнний період

英语. During the war and after its end, Ukraine needs to restore its economy, in particular the agri-food sector, which is one of the key sectors of the national economy. Investment support for the technological growth of the agro-food sector can be of decisive importance for this, because it allows to achieve high productivity, competitiveness and sustainable development of this industry, which in turn will contribute to ensuring the food security of the country, raising the standard of living of the population and reducing the outflow of labor force abroad. The purpose of the article was to analyze and determine promising ways of attracting investments to support the technological development of the agro-food sector in post-war Ukraine. Using the analysis of literary sources and statistical data, the state of the agricultural sector of Ukraine in the pre-war and post-war periods is considered and analyzed. The structure and investment attractiveness of Ukrainian enterprises are investigated. The state of business subjects in the field of agriculture was analyzed and with the help of expert assessments, it was established that small entrepreneurship is the driving force of the development of the economy and economic relations, although it is risky for investment. Using statistical analysis, the structure of foreign investment is investigated and it is established that the main problem of attracting foreign investment is outdated equipment and technologies, so it is necessary to integrate innovations into agriculture. So, after analyzing the strengths and weaknesses, opportunities and threats, it was established that appropriate financing can help implement modern resource-saving technologies in agro-food production, promote the implementation of innovative approaches, namely the introduction of modern methods of soil treatment, the use of rational water use, the introduction of automation and mechanization of production processes, the use of drones and modern monitoring systems, as well as the introduction of modern methods of storage, processing and sales of products, which will ensure increased production efficiency, reduced environmental consequences and increased competitiveness of Ukrainian agricultural enterprises on the international market. The practical value of the research lies in the ability to provide recommendations on creating a favorable investment climate, improving legislation, ensuring the protection of investors' rights, as well as infrastructure development and support for research projects in the field of agro-food production

乌克兰. В період війни і після її завершення Україна потребує відновлення своєї економіки, зокрема агропродовольчого сектора, який є одним із ключових галузей національної економіки. Інвестиційне забезпечення технологічного зростання агропродовольчого сектора може мати вирішальне значення для цього, адже дозволяє досягти високої продуктивності, конкурентоспроможності та сталого розвитку цієї галузі, що в свою чергу сприятиме забезпеченню продовольчої безпеки країни, підвищенню життєвого рівня населення та зменшенню відтоку робочої сили за кордон. Метою статті було проаналізувати та визначити перспективні шляхи залучення інвестицій для підтримки технологічного розвитку агропродовольчого сектора в умовах післявоєнного періоду в Україні. Використовуючи аналіз літературних джерел та статистичних даних, розглянуто та проаналізовано стан галузі сільського господарства України в довоєнний і повоєнний період. Досліджено структуру і інвестиційну привабливість українських підприємств. Проаналізовано стан господарюючих суб’єктів в галузі сільського господарства і за допомогою експертних оцінок, встановлено, що саме мале підприємництво є рушійною силою розвитку економіки і економічних відносин, хоча і ризикованим для інвестування. За допомогою статистичного аналізу досліджено структуру іноземних інвестицій і встановлено, що основною проблемою залучення іноземних інвестицій є застаріла техніка і технології, тому є необхідним запроваджувати інновації в сільське господарство. Отже, проаналізувавши сильні й слабкі сторони, можливості і загрози, встановлено, що відповідне фінансування може допомогти впроваджувати сучасні ресурсоощадні технології в агропродовольчому виробництві, сприяти впровадженню інноваційних підходів, а саме – впровадження сучасних методів обробки грунту, використання раціонального водокористування, впровадження автоматизації та механізації процесів виробництва, використання дронів та сучасних систем моніторингу, а також впровадження сучасних методів зберігання, переробки та збуту продукції, що забезпечить підвищення ефективності виробництва, зниження екологічних наслідків та підвищення конкурентоспроможності українських аграрних підприємств на міжнародному ринку. Практична цінність дослідження полягає у можливості надати рекомендації щодо створення сприятливого інвестиційного клімату, удосконалення законодавства, забезпечення захисту прав інвесторів, а також розвитку інфраструктури і підтримки науково-дослідних проектів у сфері агропродовольчого виробництва