Apoyo en la gestión técnica y administrativa de los sistemas de tratamiento de agua potable y residual, para los establecimientos de Reclusión del Orden Nacional (ERON), a cargo del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (INPEC) | Support in the technical and administrative management of the drinking and waste water treatment systems, for the National Prison Establishments (ERON), in charge of the National Penitentiary and Prison Institute (INPEC)

Este documento presenta el informe final de pasantía, la cual, fue desarrollado en la Unidad de Servicios Penitenciarios y Carcelarios, en la Dirección de infraestructura, con el fin, de apoyar en la gestión técnica y administrativa de los sistemas de tratamiento de agua potable y residual, para los establecimientos de reclusión del orden nacional (ERON) a cargo del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (INPEC). En el cuerpo del informe se presenta información referente a: (1) contratos de obra e interventoría, (2) anexos técnicos, (3) resultados de laboratorio para agua potable y agua residual a partir del cumplimiento de la resolución 2115 de 2007 y 0631 de 2015, respectivamente, (4) matriz de presupuestos y análisis de precios. Por otro lado, dentro de la ejecución de las actividades, se presentan los resultados obtenidos del apoyo realizado a: (1) revisión y organización de los expedientes con su respectiva trazabilidad, (2) supervisión de los contratos de obra e interventoría, (3) elaboración de la matriz de presupuesto, (4) realización de los análisis de precios unitarios. Finalmente, se presentan las conclusiones y recomendaciones para la entidad.

This document presents the final internship report, which was developed in the Penitentiary and Prison Services Unit, in the Infrastructure Directorate, in order to support the technical and administrative management of the drinking water treatment systems and residual, for the prison establishments of the national order (in spanish: ERON) in charge of the National Penitentiary and Prison Institute (in spanish: INPEC). In the body of the report, reference information is presented: (1) construction and intervention contracts, (2) technical annexes, (3) laboratory results for drinking water and wastewater, taking into account compliance with resolution 2115 of 2007 and 0631 of 2015, respectively, (4) budget matrix and price analysis. On the other hand, within the execution of the activities, the results obtained from the support provided to: (1) review and organization of the files with their respective traceability, (2) supervision of the works contracts and auditing, (3) preparation of the budget matrix, (4) performance of unit price analyses. Finally, the conclusions and recommendations for the entity are presented.