Composición, distribución vertical y dinámica temporal del ensamblaje de moluscos en el litoral rocoso de Isla Fuerte, Colombia

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Resumen: Las investigaciones científicas en litorales rocosos insulares de Colombia son escasas. Los trabajos desarrollados hasta ahora se han enfocado en la generación de inventarios taxonómicos, pero poco se conoce cómo los ensamblajes de las especies de este ecosistema pueden variar, teniendo en cuenta escalas espaciales y temporales. El presente estudio evaluó la composición, distribución vertical y dinámica temporal del ensamblaje de moluscos del litoral rocoso de Isla Fuerte. Se realizaron tres salidas de campo durante el 2015, en dos localidades (Punta El Inglés y El Latal). Se registraron 1.264 individuos, distribuidos en 52 especies. La clase mejor representada fue Gastropoda, destacándose por sus abundancias Nerita tessellata, Hinea lineata y N. versicolor. En términos de distribución vertical, el supralitoral fue dominado por especies de Nerita; el mesolitoral por H. lineata, y el infralitoral por Claremontiella nodulosa y quitones de la familia Ischnochitonidae. A nivel espacial, El Latal registró mayor riqueza específica, pero menor abundancia de organismos. A escala temporal, la abundancia de moluscos fue mayor en época seca y menor en época de lluvia. El PERMANOVA mostró que la abundancia de las especies presentó diferencias marcadas entre zonas del litoral rocoso y las épocas climáticas (P < 0,05). El MDS-M pone en evidencia que hay especies representativas para cada zona del litoral rocoso; y que además, existe una variabilidad del ensamblaje de moluscos, teniendo en cuenta las épocas climáticas.

英语. Abstract: Scientific investigations in rocky insular coasts of Colombia are scarce. Previous work has focused on the generation of taxonomic inventories, but little is known about how species assemblages of this ecosystem can vary taking into account spatial and temporal scales. The present study evaluated composition, vertical distribution, and temporal dynamics of mollusk assemblages of Isla Fuerte rocky coastline. Three field trips were carried out during 2015 in two localities (Punta El Inglés and El Latal). 1,264 individuals distributed in 52 species were recorded. The best-represented class was Gastropoda, standing out for its abundance Nerita tessellata, Hinea lineata, and N. versicolor. In terms of vertical distribution, the supralittoral was dominated by species of Nerita, the mesolittoral by H. lineata, and the infralittoral by Claremontiella nodulosa and chitons of the family Ischnochitonidae. At the spatial level, El Latal registered greater specific richness but less abundance of organisms. On a temporal scale, the abundance of mollusks was higher during dry season and lower during rainy season. PERMANOVA showed that species abundance presented marked differences between rocky coastline areas and climatic seasons (P < 0.05). MDS-M showed that there are species representative for each rocky coastline zone and that, in addition, there is a mollusk assemblages variability in relation to climatic seasons.