Evaluación de Andropogon gayanus, Centrosema acutifolium y Pueraria phaseoloides en la cría de terneros destetados precozmente en los Llanos Orientales de Colombia

英语. The development of early-weaned calves (three months old) in Andropogon gayanus, A. gayanus, Centrosema acutifolium and A. gayanus + Pueraria phaseoloides was investigated. Ten animals were used per treatment; the experiment beginning at the start of the rainy season. In this year 100 % and 45 % more rain fell in may and june respectively than the yearly average for these months. Several subjective comparison were made between the calves in the improved and group maintaned with their mothers in the native savannah until traditional early weaning occurs. The abnormally high rain-fall adverselty affected pasture recovery to the extent that it was impossible to make comparisons between the three pasture treatments. In general, however, all early-weaned calves did not perform as well as those remaining with their mothers. Results from the group in the pure stand of A. gayanus were the worst overall (live weight gains, protein and minerals in serum red blood cell), with three animals dying during the course of the trial. Early-weaning reduced anestrum pospartum and improved weight recovery of the cows.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Se midió el desarrollo corporal de terneros destetados a los tres meses de edad en pasturas de Andropogon gayanus, A. gayanus + Centrosema acutifolium y A. gayanus + Pueraria phaseoloides. Se utilizaron 10 terneros/tratamiento (70.3 ± 1.73 kg). El ensayo empezó en plena temporada de lluvias, que en este año fueron excesivas y afectaron negativamente la recuperación de las praderas. El desarrollo de los animales se redujo seriamente por la falta de forraje. Se hicieron algunas comparaciones subjetivas con un grupo de terneros que permaneció con sus madres en sabana nativa, hasta los nueve meses de edad, en la cual se realiza el destete tradicional. La cantidad de lluvia no permitió hacer comparaciones entre las pasturas. Los terneros destetados precozmente mostraron un desempeño muy pobre con respecto a los que permanecieron con sus madres; sin embargo, el grupo que pastoreó A. gayanus presentó los peores resultados en ganancia de peso vivo, porcentaje de proteína y minerales en suero, hematocrito, etc., muriendo tres animales por efecto del tratamiento. El destete precoz redujo el anestro posparto de las vacas y mejoró la recuperación de peso de las mismas.