BALANCE ENERGÉTICO DE Anadara tuberculosa (SOWERBY, 1833) A DIFERENTES TEMPERATURAS. | ENERGY BALANCE OF Anadara tuberculosa (SOWERBY, 1833) AT DIFFERENT TEMPERATURES.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. La biorremediación es un tema de actualidad por los beneficios que reporta a la creciente contaminación del medio ambiente. Algunos moluscos pueden utilizarse para estos fines, de ahí el objetivo de este trabajo, enfocado a estudiar el balance energético de Anadara tuberculosa ante diferentes condiciones de temperatura. Los niveles ensayados en condiciones de laboratorio fueron de 23, 26, 29 y 32°C, se utilizaron cámaras experimentales con flujo continuo para evaluar el balance energético (P) a partir de las tasas de filtración (TF) y clarificación (TC), la eficiencia de asimilación (EA), la energía consumida (C), la energía absorbida (A), así como las tasas de respiración (R) y excreción amoniacal (U). La TF fluctuó entre 0.332 (23°C) y 0.557 L·h-1·g -1 (26°C) y la TC varió entre 11.556 (23°C) y 20.282 mg·h-1·g -1 (26°C). Ambas tasas se mantuvieron independientes entre los 26 y 32°C. A pesar de que el valor más bajo de la EA se registró en 26°C (0.273), los valores más altos de C y A alcanzaron un promedio de 265.144 y 72.353 J·h -1·g -1 respectivamente, mientras que los componentes negativos R y U fueron de 6.122 y 0.007 J·h-1·g -1. El balance energético (P) registrado en las condiciones experimentales probadas fue siempre positivo e independiente de la temperatura, con valores de entre 50.055 J·h -1·g -1 (29°C) y 67.173 J·h-1·g -1 (26°C), lo cual indica que A. tuberculosa posee una capacidad de aclimatación térmica amplia por lo que puede ser considerada como candidata para cultivo y como biorremediador de efluentes acuícolas

英语. Biorremediation is a subject of particular interest at present considering the benefits that it reports to eliminate or mitigate the contamination of the environment. Some bivalve mollusks have been used for this purpose. The objective of this work to was the study of the energy balance on Anadara tuberculosa at different conditions of temperature. The experimental temperature levels were 23, 26, 29 and 32°C under laboratory conditions using respirometric chambers (or boxes) to evaluate the energy balance (P) from different estimates: filtration (TF) and clarification (TC) rates, efficiency of assimilation (EA), consumed energy (C), absorbed energy (A), breathing rates (R) and ammoniacal excretion (U). The TF fluctuated among 0.332 (23°C) and 0.557 L·h -1·g -1 (26°C) and the TC varied among 11.556 (23°C) and 20.282 mg·h-1·g -1 (26°C). Both rates stayed independent among 26 and 32°C. Although the lowest value in the EA were registered with 26°C (0.273), the highest values in C and A averaged 265.144 and 72.353 J·h -1·g -1 respectively. The negative components R and U were of 6.122 and 0.007 J·h-1·g -1. The energy balance (P) registered under the proven experimental conditions was always positive and independent of the temperature, with values of among 50.055 J·h-1·g -1 (29°C) and 67.173 J·h-1·g -1 (26°C). The results indicated that A. tuberculosa can be used as a potential candidate for bioremediation of aquaculture effluents.