Nomenclatural standards and genetic passports of potato cultivars bred in the A.G. Lorkh All-Russian Research Institute of Potato Farming | Номенклатурные стандарты и генетические паспорта сортов картофеля селекции Всероссийского научно-исследовательского института картофеля им. А.Г. Лорха

英语. In order to preserve the genetic diversity of cultivars, it is recommended to develop documentation approaches through the registration of cultivar nomenclatural standards in accordance with the International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. The N.I Vavilov Institute of Plant Genetic Resources keeps developing this approach along with the DNA marker technologies: SSR genotyping and molecular screening with DNA markers of genes controlling valuable traits. In 2018, VIR, together with the leading national centre for potato breeding – the A.G. Lorkh All-Russian Scientific-Research Institute of Potato Farming (now the A.G. Lorkh Russian Potato Research Center), initiated the preparation of nomenclatural standards for potato cultivars bred both at the A.G. Lorkh institute and in co-authorship with other breeding institutions. This paper presents 30 nomenclatural standards which are maintained in the Nomenclature standard fund of the Herbarium of cultivated plants and their wild relatives and weeds (VIR Herbarium, WIR). Also, the paper presents genetic passports of the mentioned 30 cultivars, developed using DNA samples extracted from the plant material of nomenclatural standards. Genetic passports include information about the polymorphism of the 8 chromosome-specific microsatellites and data on the results of molecular screening with 15 markers of 11 genes conferring resistance to the most dangerous pathogens and pests: potato viruses Y and X, late blight and potato cyst nematodes. A comparison of SSR-profiles of nomenclatural standards with those of 66 cultivar samples obtained from various sources made it possible to verify authenticity and homogeneity of the latter.

俄语. Для сохранения разнообразия сортового генофонда рекомендуется развивать подходы к его документированию на основе создания номенклатурного стандарта сорта в соответствии с Международным кодексом номенклатуры культурных растений. Это направление развивается в ВИР параллельно с использованием технологий ДНК маркирования – SSR генотипирования и молекулярного скрининга с маркерами генов, контролирующих селекционно ценные признаки. По инициативе сотрудников Всероссийского института генетических ресурсов растений им. Н.И. Вавилова совместно с ведущим центром страны по селекции картофеля – Всероссийским научно-исследовательским институтом картофеля им. А.Г. Лорха (cейчас – Федеральный исследовательский центр картофеля им. А.Г. Лорха) в 2018 году была начата работа по оформлению номенклатурных стандартов сортов картофеля, выведенных в этом институте, в том числе в соавторстве с селекционерами других учреждений, а также по генетической паспортизации этих сортов. В статье представлены 30 номенклатурных стандартов сортов картофеля, которые сохраняются в фонде Номенклатурных типов Гербария культурных растений мира, их диких родичей и сорных растений (Гербарий ВИР, WIR). В статье также представлены генетические паспорта 30 сортов, разработанные с использованием препаратов ДНК, выделенной из растений номенклатурных стандартов. В генетические паспорта сортов включена информация об аллельном составе восьми монолокусных хромосомспецифичных микросателлитов и о результатах молекулярного скрининга, выполненного с использованием 15 маркеров 11 генов устойчивости к наиболее опасным патогенам и вредителям – вирусам Y и Х картофеля, возбудителю фитофтороза и цистообразующим картофельным нематодам. Сопоставление SSR-профилей номенклатурных стандартов и 66 образцов сортов, полученных из различных источников, позволило проверить их подлинность и однородность.