Concentración y composición de hidrocarburos derivados del petróleo en aguas, sedimentos y peces de la Bahía de Cartagena

La presente publicación, corresponde a uno de los objetivos que se cumplieron durante la ejecución del proyecto "Estandarización de un método para la determinación y caracterización de hidrocarburos derivados del petróleo botados al mar por embarcaciones", el cual fué realizado por el Servicio de Control de Contaminación Marina (SECOM), del Centro de Investigaciones Oceanográficas e Hidrográficas, de la Armada Nacional de Colombia, durante 1983. La otra parte estuvo orientada a la estandarización de la metodología para la identificación de macrocontaminantes hidrocarbonados en el mar, tomando como base la aplicación de la cromatografía de gases y la espectrofotometría U.V. e I.R., sobre residuos recogidos en la bahía de Cartagena, resíduos de buques, crudos de la API y productos suministrados por ECOPETROL. En la bahía de Cartagena, se observaron concentraciones de hidrocarburos aromáticos entre 5-65 ug/L en aguas, 0.018 ug/g en sedimentos y 0.235 ug/g en algunos organismos de importancia comercial. Atribuyéndose el mayor aporte de hidrocarburos petrogénicos en la bahía, al transporte marítimo y a las actividades portuarias principalmente.

This work is one of the objetives exented during the project "Standarization of a method for the determination and characterization of hydrocarbons derivated from oil spills in the sea by ships", done by the Marine Pollutíon Control Service of the Oceanographic and Hydrographic Research Center of the Colombian Navy, during 1983. The second part, of the work was orientad toward the standarization of a method for the identificaction of hiagh contaminant hydrocarbons in the sea, applying the gas chromatographic and the U.V. and I.R. spectrophotometry over samples from the Cartagena bay, ships, A.P.I. petroleum crudes and other productos supplied by ECOPETROL (Colombia Petroleum Company). In the Caratgena bay, were observed concentrations of aromatic hydrocarbons between 5-65 ug/L in waters, 0.018 ug/g in sediments and 0.235 ug/g in some importans comercial fishes. Almost all the petroliferous residues in the bay come from the maritime transport and port activities.

Published