Труды Азово-Черноморской научно-промысловой экспедиции. Выпуск 4. | Abhandlungen der wissenschaftlichen Fischerei-Expedition im Azowschen und Schwarzen Meer. Lieferung 4.

В очерках 4-го выпуска "Трудов" указано, что установление подвижных запретных сроков следует признать рациональной мерой, позволяющей производить пропуск производителей к местам нереста в зависимости от гидрометеорологических и биологических особенностей данного года, на основании данных местной Научной Рыбохозяйственной Станции. Кроме того, подвижность сроков и возможность их разделения допускает применение этой меры в отношении тех пород рыбы, которые окажутся наиболее пострадавшими от промысла. Продолжительность запретного периода в 15 дней, при существующих в настоящее время границах заповедного пространства можно считать достаточной, но при условии перерыва в рыболовстве в воскресные и праздничные дни и в ночное время в течение весенней путины. С точки зрения охраны нереста красной рыбы следует признать вполне правильным запрещение вандового лова в Золотовско-Константиновском районе на местах массового икрометания севрюги. Для охраны нереста частиковых рыб было бы целесообразно установление 5-дневного подвижного запрета для лова рыбы на полоях, устанавливаемого АЧУРом (Азовск.-Черн. Рыб. Управ.) в зависимости от времени образования полоев в данном году. Для улучшения нерестилищ необходимо произвести мелиорацию в рыболовном отношении Аксайско-Донского займища и вышележащих полоев. Мелиоративные работы должны выражаться в углублении ериков и установлении сообщения как между озерами, расположенными на займище, так и с р. Доном. В целях сохранения молоди необходимо запретить сплошное перегораживание ериков при спаде воды земляными греблями, заменив таковые сетной делью, пропускающей молодь. Материалы, собранные в Таганрогском заливе, позволили сделать следующие выводы. От правильной постановки рыболовства в Таганрогском заливе в значительной степени зависит благополучие рыбного хозяйства всего Азовского бассейна, а отчасти и Черного моря. В отношении правильной охраны основных запасов рыбы Таганрогский залив является не менее ответственным районом, чем соседний с ним Донской район, а потому вопрос о регулировании рыболовства в заливе приобретает особенную остроту. Район заповедника в предустьевой части залива необходимо оградить от дальнейших сокращений его границ, т. к. уменьшение заповедника повлечет за собой перегораживание основных входов рыбы в Дон к местам нереста. Существующая охрана заповедника недостаточна. Для усиления борьбы с хищническим ловом в районе заповедника надо установить добавочные пункты охраны на северном и южном побережьях предустьевой части залива. В целях борьбы с выловом маломерной рыбы по всему Таганрогскому заливу, особенно в летнюю путину и главным образом в западной части залива, надо запретить лов мелкоячейными сетями за исключением тех случаев, когда мелкоячейные сети выставляются для лова половозрелых, но мелких пород рыб. Размер ячеи в неводах, употребляемых для лова крупной белой рыбы необходимо увеличить настолько, чтобы молодь рыбы оставалась в них только в качестве небольшого случайного прилова. К этим же мерам борьбы с выловом молоди надо прибавить и запрещение продажи и покупки маломерной рыбы. При правильном проведении в жизнь последнего мероприятия рыбаки сами сократили бы возможный вылов молоди рыбы. Только при условии достаточного и своевременного пропуска рыбы к местам нереста, только при наличии охраны самих нерестилищ и наибольшего сокращения бесцельного вылова молоди рыбы и можно сохранить то сравнительное благополучие рыболовства, которое наблюдается в настоящее время и которое получилось в результате вынужденного сокращения рыболовства в годы войны и революции.

Das Aufgehen des Dons im Frühjahr findet durchschnittlich am 27-30 März statt; die früheste und späteste Daten sind 10. März und 22. April. Das Zufrieren tritt zwischen dem 1. November und dem 6. Dezember ein. In den Jahren, wo im Laufe des Winters langdauerndes Tauwetter sich einstellt oder Avenn starke Winde das Eis zerbrechen, geht der Don einigemale während des Winters auf. Ist der Wasserstand im Frühjahr hoch (wie es in den Jahren 1924 und 1926 der Fall war), so kommt das Wasser bis 8 Meter höher als normal zu stehen, bei niedrigem Wasserstand (wie es im Jahre 1923 und 1925 der Fall war) steigt das Wasser bis 3 Meter. Während des hohen Wasserstands kommt es zur Uebershwemmung von weit sich erstreckenden Ufergebieten, wodurch sogenannte Poloji gebildet werden, die als Laichplätze und Plätze der Entwicklung der Fischbrut von grosser Bedeutung sind. Als Hauptobjekt der Acipenseriden-Fischerei im Don Gebiet ist die Sewrjuga (Acipenser stellatus) zu nennen; in etwas kleineren Mengen wird der Stör (Acipenser güldenstaedti) und an einigen Orten die Sterlet (Acipenser ruthenus) gefangen. Von Heringen werden zwei Arten erbeutet: Caspialosa pontica (die „Don'er Ssjeljd") und Caspialosa tanaica (der „Pusanok"), während von anderen Knochenfischarten Zander (Lucioperca lucioperca), Brachsen (Abramis brama), Karpfen (Cyprinus carpió) und in kleineren Mengen Zärthe (Vlmba vimba), Sichling (Pelecus cultratus) und Wels (Silurus glanis) gefangen werden. Die einen sind von Bedeutung weil sie in grossen Mengen erbeutet werflen, die anderen dadurch, dass sie wertvolle Produkte liefern.Für die zweite Arbeit bediente sich der Author des Materials, welches an den Küsten-Beobachtungspunkten der Wissenschaftlichen Fischerei Expedition im Azowschen und Schwarzen Meer, die vom Herbst 1926 tätig war, gesammelt wurde. Geringe Tiefen, niedrige Küsten, zahlreiche sandige Landzungen und, in der Nähe der Küste liegende, sandig-schlammige Bänke, ergeben insgesamt sehr günstige Bedingungen für die Fischerei im Golfe von Taganrog. Von den im Golfe vorkommenden Fischen sind folgende als Nutzfische wichtig: aus der Familie der Störartigen (Acipenseridae) - die Sewrjuga (Acipenser stellatus), der Stör (Acipenser güldenstädti), der Hausen oder Beluga (Huso huso); was den Sterlet (Acipenser ruthenus) anbetrifft, so kommt er zwar im Golfe vor, ist aber dort in geringen Mengen vorhanden und kann im Bereiche des Golfes nicht als wichtiger Nutzfisch betrachtet werden. Aus der Familie der Karpfenartigen (Cyprinidae) sind als Nutzfische wichtig: der Brachsen (Airamis brama), der Karpfen (Cyprinus carpio), der Sichling (Pelecus cultratus), die Taranj (Rutilus rutilus Heckeli), der Zärthe (Vimba vimba) und, in geringeren Massen - die Schemaja (Alburnus chalcoides), der Wyrjesub (Rutilus frisii), der Rapfen (Aspius aspius), der Aland (Leuciscus idus) und die Uckelei (Alburnus alburnus). Inbetreff seiner Bedeutung für die Fischerei nimmt der Zander (Lucioperca lucioperca) aus der Familie der Percidae eine der ersten Stellen ein. Aus der Familie der Clupeidae werden in grossen Mengen zwei Arten der Heringe der Azowschen, Schwarzen und Kaspischen Meere (Gattung Caspialosa), nämlich Sseljd (Caspialosa pontica) und Pusanök (Caspialosa tanaica), sowie Tjuljka (Harengula delicatula) erbeutet. Nach der Grösse des, in Gewichtsmaassen ausgedrückten, jährlichen Ertrages rechnend, besitzen von allen hier erwähnten Fischen der Zander und der Brachsen für die Fischerei im Golfe von Taganrog als Nutzfische die grösste Bedeutung. In den Fängen der Jahre 1925 und 1926 bestanden 68 % des gesamten jährichen Ertrages aus Zandern und Brachsen.

Published