PANMIXIA EN UNA ESPECIE DE PROFUNDIDAD: EL BACALAO NEGRO DEL PACÍFICO NORTE, Anoplopoma fimbria (Pallas, 1814)

"La estructura genética de poblaciones es el resultado de la compleja interacción de fuerzas evolutivas tales como la mutación, el flujo de genes, la deriva genética y la selección; además de la historia de la vida y la variación temporal y espacial del entorno. En las subregiones donde el flujo genético es generalmente alto, las poblaciones muestran una estructura panmíctica (apareamiento aleatorio entre aquellos individuos involucrados en la reproducción). En peces esta estructura poblacional ha sido reportada en algunas especies demersales como el bacalao negro Anoplopoma fimbria, una especie con amplia distribución geográfica e importancia comercial en Estados Unidos, Canadá, Rusia y Japón y considerada como un recurso potencial pesquero en México. Los estudios para determinar la estructura genética del bacalao negro no son conclusivos, mientras que algunos autores reportan una débil estructuración, otros no encuentran diferencias entre sitios. En el presente estudio, se reexamina la estructura genética del bacalao negro, integrando la información de 11 marcadores microsatélites, y datos de ADN mitocondrial. Además, se amplía el rango geográfico evaluado en estudios previos, de Rusia pasando por todo el arco norte del Pacífico hasta la parte occidental de la Península de Baja California. Los datos de microsatélites indican que los individuos recolectados en México son genéticamente diferentes del resto de los sitios de recolecta, comportándose estos últimos como una población homogénea. Mientras que los datos mitocondriales no detectan diferencias genéticas entre ellas. Estos resultados sugieren que la especie no presenta una estructura panmíctica y que el stock mexicano divergió recientemente. "

"The genetic structure of populations is the result of the complex interplay of evolutionary forces such as mutation, gene flow, genetic drift, and selection; in addition to the history of life and the temporal and spatial variation of the environment. In subregions where gene flow is generally high, populations show a panmictic structure (random mating between those individuals involved in reproduction). In fish, this population structure has been reported in some demersal species such as the black cod Anoplopoma fimbria, a species with wide geographical distribution and commercial importance in the United States, Canada, Russia, and Japan and considered as a potential fishing resource in Mexico. Studies to determine the genetic structure of black cod are not conclusive, while some authors report a weak structure, others do not find differences between sites. In the present study, the genetic structure of black cod is reexamined, integrating information from 11 microsatellite markers, and data from mitochondrial DNA. In addition, the geographic range evaluated in previous studies is expanded, from Russia through the entire northern Pacific arc to the western part of the Baja California Peninsula. The microsatellite data indicate that the individuals collected in Mexico are genetically different from the rest of the collection sites, the latter behaving as a homogeneous population. While the mitochondrial data do not detect genetic differences between them. These results suggest that the species does not present a panmictic structure and that the Mexican stock diverged recently. "