Verder vergroenen, verder verbreden : naar een effectieve bijdrage van het Europees landbouwbeleid en beleid voor agrarisch natuurbeheer aan groene opgaven

英语. This report explores in what way greening and enhancing sustainability of agriculture could be best supported within the CAP: by greening of direct payments (1 st pillar) or by contracts for agri-environmental management (2 nd pillar). Additionally it is explored for which goals it would be meaningful to implement a collective approach for agri-environmental management, next to the current objectives of the support of internationally protected species. The most relevant issues in the Netherlands concerning the sustainable management of natural resources, climate change and biodiversity are the point of departure of the analysis. For a couple of issues it is analysed which objectives can be best reached with which measures and instruments within the CAP.

荷兰语； 佛兰德语. In dit rapport wordt verkend hoe vergroening en verduurzaming van de landbouw het beste binnen het GLB ondersteund kan worden: via vergroening van de directe betalingen (1 e pijler) of via contracten voor agrarisch natuurbeheer (2 e pijler). Daarnaast wordt verkend voor welke doelen het zinvol is om agrarische collectieven in te zetten, indien de ambitie is om met het ANLb breder in te zetten dan de huidge doelen ten aanzien van behoud van internationale doelsoorten. De belangrijkste opgaven in Nederland ten aanzien van duurzaam gebruik van natuurlijke hulpbronnen, klimaatverandering en biodiversiteit vormen hierbij het uitgangspunt. Voor een aantal opgaven wordt bekeken welke doelen het best kunnen worden bereikt met welke middelen en instrumenten beschikbaar binnen het GLB.