Screening Fungicide Resistance of Alternaria Pathogens Causing Alternaria Blight of Pistachio in Turkey | Türkiye’de Antepfıstığı’nda Alternaria Yanıklık Etmeni Alternaria Patojenlerinin Fungisit Direncinin İncelenmesi

英语. Alternaria blight is one of the important diseases of pistachio and wildrelatives, and its management in pistachio orchards mainly relies on fungicideapplications. But, it is observed the disease cannot be declined or controlledby fungicide treatment that might be due to development of fungicide resistancein Alternaria pathogens. On the otherhand, wild Pistacia species and somepistachio trees which cultural practices are not applied are not exposed tofungicide treatments in nature. Isolates from orchards and wild systems mayshow difference in their sensitivities to fungicides. In this study, twenty-twoisolates of Alternaria species fromdifferent hosts of Pistacia specieswere investigated in vitro for theirsensitivity to different fungicides having different mode of action. Fungicidesensitivity were evaluated based on mycelial growth and spore germination ofthe isolates by using effective concentrations. The least effective fungicidewas azoxystrobin and the most effective one was boscalid + pyraclostrobin amongthe fungicides tested in this study. Partial gene sequencing of succinatedehydrogenase genes presented boscalid sensitivity of the isolates according tothe specific mutations related with boscalid resistance. This study is thefirst initiation to observe sensitivity of Alternariapathogens from pistachio and wild relatives against to the most commonly usedcommercial fungicides in Turkey.

土耳其. Alternaria yanıklığı, Antepfıstığı ve yabani akrabalarını etkileyenönemli hastalıklardan biridir ve Antepfıstığı bahçelerinde hastalık kontrolüfungisit uygulamalarına dayalı olarak yürütülmektedir. Fakat, fungisitkullanımı ile hastalığın azalmadığı veya kontrol edilemediği görülmüştür ki budurum Alternaria patojenlerindefungisit direnci gelişmiş olmasından dolayı olabilir. Diger taraftan, yabani Pistacia türleri ve kültürel pratiklerinuygulanmadığı bazı Antepfıstığı ağaçları doğada fungisit uygulamalarına maruzkalmamaktadır. Kültür bahcelerindeki ve yabani ekosistemdeki izolatlar,fungisitlere karşı duyarlılıkta farklılık gösterebilir. Bu çalışmada, Pistacia türlerinin farklıkonukçularından örneklenmiş yirmi iki izolatın, farklı etki mekanizmasına sahipfungisitlere karşı in vitro duyarlılıklarıaraştırılmıştır. Fungisit duyarlılıkları izolatların miselyal gelişim ve sporçimlenmesi üzerinden etkili konsantrasyon verileri ile değerlendirilmiştir.Test edilen fungisitler arasında izolatlar üzerinde etkisi en düşük olanfungisit azoxystrobin, en etkili olan ise boscalid+pyraclostrobin olarakbulunmuştur. Boscalid direnci ile ilişkilendirilen polimorfizmlere göresuksinat dehidrogenaz genlerinin kısmi baz dizilim verileri izolatların duyarlıolduğunu göstermistir. Bu çalışma, Türkiye’de, Antepfıstığı ve yabaniakrabalarından örneklenmis Alternariaizolatlarının yaygın ticari kullanımı olan fungisitlere karşı duyarlılıklarınıbelirlemek üzere yapılan ilk başlangıç çalısmasıdır.