Social Inclusion of Migrant Fisher Folks in Agricultural Extension Activities in Delta State, Nigeria | Nijerya Delta Eyaleti Tarımsal Yayım Çalışmalarında Göçmen Balıkçıların Sosyal İçermesi

英语. The study ascertained the level of social inclusionof migrant fisher folks in agricultural extension service benefits in DeltaState, Nigeria. One hundred and forty-one (141) available fisher folks wereused out of the 158 identified along purposively selected fishing communitiesin the study area. The intention was to use all the identified fisher folks,but in various communities covered, few of them excused themselves because ofthe appointments they had in various respective places. As a result 17 of themwere not interviewed. Data were collected using interview schedule andquestionnaire. Data were analysed using frequency counts, percentages andmeans. Inferential statistics was used in testing the hypotheses. The studyfound that the migrant fisher folks had a mean age of 41.50 years, most(81.56%) were married, majority (59.57%) had primary education and the highestformally educated of them had secondary education and an average household sizeof 5 persons and average fishing experience of 16 years. However, most (74.47%)of them did not subscribe to membership of fisheries related groups. Theirlevel of social inclusion in agricultural extension services was poor (socialinclusion index = 0.41). Their average annual fish catch was 2000 kg and thiswas adjudged to be poor. Their level of social inclusion positively influencedtheir level of fish catch (r= 0.65) and their socioeconomic attributes alsoinfluenced their level of inclusion in agricultural extension service delivery.Most of the migrant fisher folks were socially excluded from agriculturalextension service delivery. Social inclusion of migrant fisher folks should beencouraged, and migrant fisher folks need to be encouraged to subscribe tomembership of fisheries related groups.

土耳其. Buçalışma, Nijerya Delta Eyaleti tarımsal yayım hizmet faydalarında göçmenbalıkçıların sosyal içerme seviyesini belirlenmemiştir. Çalışma alanındabilinçli seçilen 158 balıkçı topluluklarından belirlenen müsait olan yüz kırkbir (141) balıkçı grubu kullanılmıştır. Amaç, belirlenmiş tüm balıkçıları kullanmaktı,ancak kapsanan çeşitli topluluklarda, birçoğu çeşitli yerlerde bulunduklarırandevular nedeniyle mazeret bildirmişlerdir. Sonuç olarak, 17 tanesi ilegörüşülmemiştir. Veriler görüşme programı ve anket kullanılarak toplanmıştır.Veriler, frekans sayıları, yüzdeleri ve ortalamaları kullanılarak analizedilmiştir. Hipotezlerin test edilmesinde çıkarımsal istatistiklerkullanılmıştır. Çalışma göçmen balıkçılarının ortalama yaşlarının 41.50 yılolduğunu, çoğunun (% 81.56) evli, çoğunluğun (% 59.57) ilkokul ve resmi olarakeğitilenlerin en az orta öğretime sahip olduğunu, ev halkında ortalama 5kişibulunduğu ve 16 yıllık ortalama balıkçılık deneyimine sahip olduklarını ortayakoymuştur. Bununla birlikte, çoğunun (% 74.47) balıkçılıkla ilgili gruplarınüyeliğine abone olmadıkları görülmüştür. Tarımsal yayım hizmetlerinde sosyaliçerme düzeyleri zayıf (sosyal içerme endeksi = 0.41) bulunmuştur. Yıllıkortalama balık avları 2000 kg olup, bu durum fakir olduklarını göstermektedir.Sosyal içerme düzeyleri balık avlanma seviyelerini olumlu yönde etkilemektedir(r = 0.65) ve sosyoekonomik özellikleri aynı zamanda tarımsal yayım hizmetsunumuna katılım düzeylerini etkilemektedir. Göçmen balıkçıların çoğu, sosyalhizmet dağıtım hizmetinden sosyal olarak dışlanmaktadır. Göçmen balıkçılarınsosyal içermesi teşvik edilmeli ve göçmen balıkçı kişilerin balıkçılığa bağlıgrupların üyeliğine abone olmaları teşvik edilmelidir.