Modelo de gestión de la sanidad forestal para bosques implantados en Patagonia. Una propuesta para la provincia de Chubut | Forest health management model for afforestations in Patagonia. A proposal for the province of Chubut

Resumen El desarrollo de la actividad foresto industrial en Argentina durante los últimos cuarenta años se basó en la implantación de especies maderables de rápido crecimiento, esencialmente de los géneros Pinus, Eucalyptus, Salix y Populus. En la región andino-patagónica, la sanidad de las plantaciones de Pinus está afectada esencialmente por Sirex noctilio (avispa barrenadora de los pinos), responsable de importantes pérdidas económicas. La Secretaría de Bosques de Chubut implementó una estrategia de manejo de esta plaga durante más de diez años, pero muchos de los aspectos de relevancia para la sanidad de los cultivos forestales continúan sin ser abordados. Este trabajo tuvo como objetivo proponer directrices para diseñar un sistema de gestión de los bosques cultivados mediante un enfoque integrado de todas las problemáticas sanitarias, para afrontarlas durante el ciclo productivo. El diseño metodológico tuvo en cuenta una caracterización diagnóstica, para definir luego los requerimientos que debería satisfacer un sistema moderno y eficiente de gestión sanitaria forestal (GSF). Una matriz FODA antecedió a la identificación y selección de los componentes que ofrecen sistemas exitosos de GSF en otros países. Como parte de los resultados, se puso de manifiesto que es necesario generar mecanismos que promuevan la articulación entre disciplinas, instituciones y jurisdicciones. En los aspectos técnicos, se planteó recuperar y jerarquizar la División de Sanidad Forestal y disponer del conocimiento adecuado sobre la biología y ecología de las especies plaga. Asimismo, se destacó que se debe dotar a la organización con recursos económicos y financieros, infraestructura y equipamiento adecuados.

Abstract The development of the industrial forestry activity in Argentina during the last forty years was based on the implantation of fast-growing timber species, essentially of the Pinus, Eucalyptus, Salix and Populus genera. In the Andean-Patagonian region, the health of Pinus plantations is essentially affected by the presence of the Sirex noctilio, which causes significant economic losses. The Chubut Forest Secretariate implemented a management strategy for this pest for more than ten years, but many of the relevant aspects for the health of afforestation remain unaddressed. This work proposed a reference framework for the strategic planning for forest health management (FHM) through a comprehensive approach of the sanitary problems to face them during the productive cycle. The methodological design considered a diagnostic characterization to define then the requirements that a modern and efficient FHM system should satisfy. A SWOT matrix preceded the identification and selection of the components offered by successful FHM in other countries. The results showed that it is necessary to generate mechanisms promoting greater articulation between disciplines, institutions, and jurisdictions. In technical aspects, it was proposed to recover and prioritize the Forest Health Division and obtain adequate knowledge on the biology and ecology of pest species. It was also stated that the organization must be provided with economic and financial resources, adequate infrastructure and equipment.