Área de anidación comunal del cocodrilo americano (Crocodylus acutus Cuvier,1807) en una laguna tropical de Oaxaca, México | Communal egg laying area of the American crocodile (Crocodylus acutus Cuvier,1807) in a tropical lagoon of Oaxaca, Mexico

英语. Para los cocodrilianos, el éxito de anidación tiene un efecto importante sobre la dinámica poblacional y es un excelente indicador de cómo las especies se adaptan a su ambiente. La selección del sitio de oviposición y sus condiciones ambientales influirán en el desarrollo embrionario y el fenotipo de la descendencia. El éxito de anidación de la oviposición comunal en nidos de cocodrilos no ha sido estudiado a profundidad. Nuestro objetivo en este estudio fue describir la ecología de anidación en un área de anidación comunal del cocodrilo americano (Crocodylus acutus) en la laguna Palmasola ubicada en la costa de Oaxaca. Se realizaron búsquedas intensivas alrededor de la laguna mediante caminatas diarias para detectar indicios de la actividad de anidación de hembras e identificar sitios potenciales para la oviposición. Se registraron 27 nidos para la temporada reproductiva de 2018. Veinticuatro nidos fueron localizados en un arreglo agrupado (anidación comunal, AC) y el resto (n= 3) fueron clasificados como nidos aislados. El sitio de AC más importante encontrado en la laguna Palmasola presentó una agrupación de 13 nidos, con una distancia promedio entre nidos de 0.70 cm ± 0.35 cm D.E., y un tamaño promedio de nidada de 34.5 ± 7.1 huevos. Nuestras observaciones de campo son los primeros registros de la anidación comunal del cocodrilo americano en la vertiente del Pacífico mexicano y pueden ser indicadores de selección activa de las áreas de anidación por hembras de diferentes tamaños. Futuros estudios serán necesarios para proporcionar nuevas ideas acerca de las consecuencias ecológicas y evolutivas de la anidación comunal en la costa del Pacífico mexicano.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. For crocodilians, successful nesting has an important effect on population dynamics and it is an excellent indicator of how a species adapts to its environment. The choice of the oviposition site and its environmental conditions will influence embryo development and offspring phenotypes. Nesting success for communal egg-laying in crocodilian nests has not been studied in depth. Our aim in this study was to describe the nesting ecology of a communal egg-laying area of the American crocodile (Crocodylus acutus) in the Palmasola lagoon on the coast of Oaxaca. Intensive searches around the lagoon were carried out daily to detect signs of nesting activity and identify potential sites for oviposition. We registered 27 nests for the 2018 reproductive season. Twenty-four nests were located divided into five clusters (Communal egg-laying, CEL) and the rest (n= 3) were classified as isolated nests. The most important CEL site found in the study area presented a grouping of 13 nests, with a mean distance between nests of 0.70 cm ± 0.35 cm S.D., and a mean clutch size of 34.5 ± 7.1 eggs. Our field observation is the first record of communal egg-laying of American crocodile in the Mexican Pacific slope and can be an indicator of active selection of the nesting areas by females of different sizes. Further studies are needed to provide new insights about the ecological and evolutionary consequences of communal egg-laying on the Mexican Pacific coast.