Dioctophimosis in a community dog from a public park in the city of Curitiba-PR: a case report from the perspective of One Health | Dioctofimose em cão comunitário de um parque público da cidade de Curitiba-PR: um relato de caso a partir da ótica da Saúde Única

英语. The present study describes from the holistic One Health perspective a case report of dioctophimosis in a community dog (defined as stray dogs managed by the local community) residing in a park in the city of Curitiba-PR, considering the multispecies collectives directly affected by the dynamics of this dangerous zoonosis. The work underlines the importance of the community dog program of the Rede de Proteção Animal, demonstrating the health barrier function of these dogs. Despite being a cosmopolitan zoonosis, dioctophimosis is of particular importance in regions of the developing world, including Latin America, because of large populations of stray animals and social inequalities. Public policies focused on raising awareness among the general population about this parasitic disease and its risks and the restraint of actions that determine risks of infection for humans and companion animals are fundamental to a One Health approach to prevent this zoonosis.

葡萄牙语. No presente estudo, é descrito um relato de caso de dioctofimose em um cão comunitário (descrito como um cão em situação de rua mantido pela comunidade local) residente em um parque da cidade de Curitiba-PR, sob a perspectiva holística da Saúde Única, considerando os coletivos multiespécies que estão diretamente envolvidos e influenciados pela dinâmica desta perigosa zoonose. O trabalho aborda a importância do programa do cão comunitário da Rede de Proteção Animal, demonstrando claramente a função de barreira sanitária desses cães. Argumenta-se que apesar de ser uma zoonose praticamente cosmopolita, a dioctofimose tem importância significativa em regiões do mundo em desenvolvimento, incluindo a América Latina, devido às grandes populações de animais errantes e às desigualdades sociais comuns nesta porção do planeta. Políticas públicas que envolvam a sensibilização da população em geral sobre esta doença parasitária e seus riscos, bem como a coibição de ações que determinem riscos de infecção para humanos e animais de companhia são fundamentais para uma abordagem de Saúde Única com objetivo de prevenir esta zoonose.