PERCEPTION OF THE POPULATION OF BAURU/SP AND REGION ON THE MANAGEMENT OF COVID-19 BY THE BRAZILIAN PUBLIC AUTHORITIES | PERCEPCIÓN DE LA POBLACIÓN DE BAURU/SP Y DE LA REGIÓN SOBRE LA GESTIÓN DEL COVID-19 POR LAS AUTORIDADES PÚBLICAS BRASILEÑAS | PERCEPÇÃO DA POPULAÇÃO DE BAURU/SP E REGIÃO SOBRE A GESTÃO DA COVID-19 PELAS AUTORIDADES PÚBLICAS BRASILEIRAS

英语. In view of the current pandemic context, this research aimed to raise the perception of the population of Bauru and region about the measures to prevent and combat Covid-19 adopted by public authorities (federal, state and local). This is an exploratory quantitative study, carried out through bibliographic analysis about the subject, and a survey of public opinion applied through a questionnaire made available on Google Forms. The study was carried out in the first half of 2021 by the Datalab extension project of the Unisagrado institution. With this research, it was possible to verify that the majority of the participants were dissatisfied with the containment measures applied by the Brazilian public authorities in relation to Covid-19. In conclusion, most of the participants exposed that health measures such as mass vaccination, safety protocols and policy measures are the safest and most effective containment initiatives in the fight against the pandemic. Key-words: Brazil; Covid-19; Health; Politics; Public Opinion.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Ante el actual contexto de pandemia, esta investigación tenía como meta aumentar la percepción de la población de Bauru y región sobre las medidas de prevención y combate a la Covid-19 adoptadas por las autoridades públicas (federal, estatal y local). Se trata de un estudio cuantitativo exploratorio, realizado a través de análisis bibliográfico sobre el tema, y ​​una encuesta de opinión pública aplicada a través de un cuestionario disponible en Google Forms. El estudio fue realizado en el primer semestre de 2021 por el proyecto de extensión Datalab de la institución Unisagrado. Con esta investigación, fue posible verificar que la mayoría de los participantes estaban insatisfechos con las medidas de contención aplicadas por las autoridades públicas brasileñas en relación con el Covid-19. En conclusión, la mayoría de los participantes afirmó que las medidas sanitarias como la vacunación masiva, los protocolos de seguridad y las medidas de política son las iniciativas de contención más seguras y eficaces en la lucha contra la pandemia.   Palabras llave: Brasil; Covid-19; Opinión pública; Política; Salud.

葡萄牙语. Em vista do contexto de pandemia atual, essa pesquisa teve como objetivo levantar a percepção da população de Bauru e região acerca das medidas de prevenção e combate à Covid-19 adotadas pelas autoridades públicas (federal, estadual e locais). Trata-se de um estudo exploratório quantitativo, realizado por meio de análise bibliográfica sobre o tema, e de uma averiguação de opinião pública aplicada por meio de um questionário disponibilizado no Google Forms. O estudo foi executado no primeiro semestre de 2021 pelo projeto de extensão Datalab da instituição Unisagrado. Com essa pesquisa foi possível constatar que a maioria dos participantes apresentou insatisfação com as medidas de contenção aplicadas pelas autoridades públicas brasileiras em relação à Covid-19. Em conclusão, a maioria dos participantes expuseram que as medidas de saúde como vacinação em massa, protocolos de segurança e medidas políticas são as iniciativas de contenção mais seguras e eficazes no combate à pandemia. Palavras-chave: Brasil; Covid-19; Opinião pública; Política; Saúde.