Biometric evaluation of Brazilian Crioula Lageana cattle | Avaliação morfológica da raça bovina Crioula Lageana

英语. The aim of the present study was to evaluate biometric measures of Crioula Lageana cattle breed at different ages, to establish patterns of variation of these measures, contributing to the phenotypic characterization of the breed. Body measurements (body length, shoulder height, thoracic perimeters, rump height, rump width and rump length) were collected from 346 animals from three different regions of the Santa Catarina State Plateau (Campos de Curitibanos, Coxilha Rica and Campos de Caçador). The biometric measurements were evaluated in relation to age, gender and region of origin. Statistical analysis was performed using SAS version 9.3. The procedures used included analysis of variance, correlations, cluster, discriminant and canonical analysis. Statistical difference between males and females was observed for all measurements, except rump height, demonstrating sexual dimorphism. Rump height varied up to 3 and 5 years of age and body length varied in animals over 11 years of age; while rump width and thoracic perimeter varied up to 7 and 9 years of age. On average, 50% of the animals were classified correctly, indicating little difference between regions for biometric traits. Also, animals from Campos de Curitibanos were those with greater distance from the other two regions of the Santa Catarina plateau. Correlations between shoulder height, rump width and length were above 0.80. So, rump length could be considered the measurement best suited for assessment of body size of this breed due to the high correlation with the other measures and the easy way to assess this parameter.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. O objetivo do presente estudo foi avaliar medidas morfométricas de bovinos da raça Crioula Lageana em diferentes idades, para estabelecer padrões de variação dessas medidas, contribuindo para a caracterização fenotípica da raça. Foram coletadas medidas corporais (comprimento corporal, altura da cernelha, perímetro torácico, altura da garupa, largura da garupa e comprimento de garupa) de 346 animais oriundos de três regiões do Planalto Catarinense (Campos de Curitibanos, Coxilha Rica e Campos de Caçador). As medidas morfométricas foram avaliadas em relação à idade, sexo e região de origem. A análise estatística foi realizada utilizando SAS versão 9.3. Os procedimentos utilizados incluíram análise de variância, correlações, cluster, discriminante e análise canônica. Foi observada diferença estatística entre machos e fêmeas para todas as medições, exceto altura da garupa, demonstrando o dimorfismo sexual. A altura da garupa variou até 3 e 5 anos de idade e comprimento do corpo variou em animais com mais de 11 anos de idade; enquanto a largura da garupa e perímetro torácico variaram até 7 e 9 anos de idade. Em média, 50% dos animais foram classificados correctamente, o que indica pouca diferença entre as regiões para as características morfométricas. Além disso, animais de Campos de Curitibanos foram os que apresentaram maior distância dos animais das outras regiões do planalto de Santa Catarina. As correlações entre altura da cernelha, largura e comprimento da garupa foram acima de 0,80. Assim, o comprimento da garupa pode ser considerado a medida mais adequada para avaliação do tamanho corporal desta raça, devido à alta correlação com as outras medidas e a facilidade de medição deste parâmetro.