Nomenclatural standards, voucher specimens and genetic passports of potato cultivars created in the Siberian and Ural breeding centers | Номенклатурные стандарты, ваучерные образцы и генетические паспорта сортов картофеля, выведенных в селекционных центрах Сибири и Урала

英语. The present paper discusses methodological approaches to the creation of nomenclatural standards and genetic passports for Russian cultivars, currently being developed at the N.I. Vavilov Institute of Plant Genetic Resources (VIR) in collaboration with different breeding research centers. Plant material of potato cultivars bred in the Siberian Research Institute of Plant Cultivation and Breeding was collected by the cultivar creator A.D. Safonova in the experimental field of this institute and transferred to the VIR herbarium for preparation of their nomenclatural standards. Plant shoots and tubers of potato cultivars bred in other Siberian research centers in collaboration with the A.G. Lorkh All-Russian Research Institute of Potato Farming (VNIIKH) was collected by the representative of this institute in the experimental field of VNIIKH. As a result of joint research, nomenclatural standards were accomplished for 11 cultivars, namely ‘Аntonina’, ‘Zlatka’, ‘Lina’, ‘Lûbava’, ‘Nakra’, ‘Pamâti Rogačeva’, ‘Sarovskij’, ‘Safo’, ‘Solnečnyj’, ‘Tuleevskij’, ‘Ûna’** bred in five different Siberian breeding institutes including cultivars developed in collaboration with VNIIKH. Nomenclatural standards were prepared according to the ‘International Code of Nomenclature for Cultivated Plants’. DNA samples isolated from nomenclatural standards were used for preparation of genetic passports of these 11 cultivars. These genetic passports include information of the polymorphism of eight chromosome-specific microsatellites, data on the markers of 11 R-genes conferring resistance to various harmful organisms, as well as the information about cytoplasm types. Voucher specimens of additional three Siberian cultivars ‘Kemerovčanin’, ‘Kuznečanka’, ‘Tanaj’ and five Ural cultivars ‘Аlâska’, ‘Bravo’, ‘Irbitskij’, ‘Lûks’, ‘Terra’ from the Ural Research Institute for Agriculture were also registered in the VIR herbarium collection. For these eight cultivars, the genetic passports were not issued, but the results of SSR genotyping and molecular screening of voucher specimens performed with the same set of the DNA markers are presented in this report. A similar set of DNA markers was used for genotyping cultivar accessions from the in vitro and field collections of various institutes as well as cultivar specimens from eco-geographical tests performed within the framework of the Comprehensive Research Plan of the subprogram “Development of potato breeding and seed production in the Russian Federation”. The comparison of cultivar genetic passport data with genotyping results of specimens having the same name, but obtained from different sources made it possible to verify this plant material.

俄语. В статье представлены пути дальнейшего развития методологических подходов к оформлению номенклатурных стандартов отечественных сортов и их генетической паспортизации, разрабатываемые во Всероссийском институте генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова (ВИР) совместно с сотрудниками различных селекционных центров. Растительный материал сортов, созданных в Сибирском научно-исследовательском институте растениеводства и селекции, был отобран на опытном поле этого института автором – А.Д. Cафоновой, и передан в Гербарий ВИР для оформления номенклатурных стандартов. Побеги и клубни сортов, выведенных в других сибирских селекцентрах в соавторстве с Всероссийским научно-исследовательским институтом картофельного хозяйства имени А.Г. Лорха (ВНИИКХ), были собраны представителем ВНИИКХ на опытном поле этого института и переданы в Гербарий ВИР. В результате совместных исследований были созданы номенклатурные стандарты 11 сортов картофеля (‘Антонина’, ‘Златка’, ‘Лина’, ‘Любава’, ‘Накра’, ‘Памяти Рогачева’, ‘Саровский’, ‘Сафо’, ‘Солнечный’, ‘Тулеевский’, ‘Юна’), выведенных в пяти сибирских селекционных институтах, в том числе в соавторстве с ВНИИКХ. Препараты ДНК, выделенной из образцов растений номенклатурных стандартов, были использованы в разработке генетических паспортов этих 11 сортов. В генетические паспорта включена информация об аллельном составе восьми хромосомспецифичных микросателлитных локусов и о маркерах 11 R-генов устойчивости к вредным организмам, а также данные о типах цитоплазм сортов. В гербарной коллекции ВИР были зарегистрированы ваучерные образцы еще трех сибирских сортов (‘Кемеровчанин’, ‘Кузнечанка’, ‘Танай’) и пяти уральских сортов (‘Аляска’, ‘Браво’, ‘Ирбитский’, ‘Люкс’, ‘Терра’) из Уральского научно-исследовательского института сельского хозяйства. Для этих восьми сортов генетический паспорт оформлен не был, но результаты SSR-генотипирования и молекулярного скрининга ваучерных образцов, выполненные с таким же набором маркеров, представлены в данной работе. Аналогичный набор ДНК маркеров был использован для генотипирования образцов сортов из in vitro и полевых коллекций различных институтов, а также из разных выборок эколого-географических испытаний, проведенных по комплексному плану научных исследований подпрограммы «Развитие селекции и семеноводства картофеля в Российской Федерации». Сопоставление данных генетических паспортов сортов с результатами генотипирования одноименных образцов, полученных из разных источников, позволило провести их верификацию.