Vätskor i indirekt energiöverförande kylsystem och deras potentiella inverkan på miljön

Syftet med studien är att kartlägga innehållet hos vätskorna i de indirekt energiöverförande kylsystemen och att uppskatta deras potentiella miljöpåverkan vid utsläpp.   På vätskeprover från system 5 till 8, som är tagna i returledningen på köldbärare 1 i respektive system, har det uppmätts hög syrgashalt, konduktivitet och COD (chemical oxygen demand), vilket ger stor risk för nedbrytning och korrosion. Dessa systemvätskor borde avgasas eller bytas ut. Systemvätskan från system 3, 7 och 8 överskrider gränsvärdena för zink och nickel och de skulle ha toxisk/ - mycket toxisk effekt på vattenlevande djur och växter. Koppar, zink och nickel är nitrifikationshämmande vilket innebär att de påverkar det biologiska reningssteget vid avloppsreningsverket negativt ifall vätskan släpps ut till det kommunala avloppsledningsnätet.   Det framgick utifrån den använda värderingsmallen att de sju största miljöaspekterna är relaterade till föroreningsvariablerna: COD (chemical oxygen demand), zink, syrgas, kväve, järn, nickel och pH. Miljöeffekterna uppträder i form av påverkan från metaller och utarmning av naturtyper, biotoper, arter etc. I samband med exponering skulle metallerna ha mycket toxisk effekt på de flesta vattenlevande djur och växter.

The aim of the study is to identify the contents of the fluids in indirect cooling systems and to assess their potential environmental impact of emissions. System fluid that was collected from system 5 to 8 in the return conduit on brine 1 in each system has high oxygen content, conductivity and chemical oxygen demand (COD), which gives great risk of degradation and corrosion. These systems should be degassed or replaced. System fluid from the system 3, 7 and 8 have shown that zinc and nickel concentrations have exceeded the limit values which could have toxic / very toxic effects on aquatic animals and plants. Copper, zinc and nickel inhibits nitrification, which means that they affect the biological treatment stage, out in the wastewater treatment plant negatively. It was revealed by the valuation model that there are seven main important parameters/components namely, COD (chemical oxygen demand), zinc, oxygen, nitrogen, iron, nickel and pH which have shown elevated concentrations in the fluid. Environmental impact is primarily in the form of the influence of metals and degradation of habitat, species etc. In conjunction with the release, metals would have very toxic effect on most aquatic animals and plants.