REPOSIÇÕES DE ÁGUA NO SOLO E INCIDÊNCIA DE DOENÇAS FOLIARES EM CULTIVARES DE FEIJOEIRO (Phaseolus vulgaris L.)

葡萄牙语.  REPOSIÇÕES DE ÁGUA NO SOLO E INCIDÊNCIA DE DOENÇAS FOLIARES EM CULTIVARES DE FEIJOEIRO (Phaseolus vulgaris L.)     TAYNARA TUANY BORGES VALERIANO1; ANA FLÁVIA OLIVEIRA2; MÁRCIO JOSÉ DE SANTANA3; ISAÍAS ANTONIO DE PAIVA4 E DANIEL RUFINO AMARAL5   1 Departamento de Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista (Unesp), Via de Acesso Prof. Paulo Donato Castelane, S/N, Vila Industrial – CEP: 14884-900, Jaboticabal-SP, Brasil, taynarabvaleriano@gmail.com; 2 Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, Rua João Batista Ribeiro, 4000, Distrito Industrial II - CEP: 38064-790, Uberaba-MG, Brasil, anaflavia.agro@hotmail.com; 3 Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, Rua João Batista Ribeiro, 4000, Distrito Industrial II - CEP: 38064-790, Uberaba-MG, Brasil, marciosantana@iftm.edu.br; 4 Departamento de Solos e Engenharia Agrícola, Universidade Federal do Paraná, Rua dos Funcionários, 1540, Juvevê - CEP:80035-050, Curitiba-PR, Brasil, paiva.isaiasantonio@gmail.com; 5 Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro, Rua João Batista Ribeiro, 4000 - Bairro: Distrito Industrial II - CEP: 38064-790 – Uberaba-MG, danielamaral@iftm.edu.br.     1 RESUMO   A incidência de doenças foliares é um dos principais fatores que interferem na produtividade, e está diretamente relacionada com as lâminas de água aplicadas na cultura do feijoeiro. Objetivou-se com este trabalho avaliar o efeito das reposições de água no solo sobre a incidência de doenças foliares em cultivares de feijoeiro comum (Phaseolus vulgaris L.). O experimento foi conduzido em uma casa de vegetação, localizada no Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro (IFTM Campus - Uberaba). O delineamento experimental foi em blocos casualizados com cinco repetições, disposto em um esquema fatorial 2x5, sendo duas cultivares: IAC Imperador e IPR Juriti, cinco reposições de água no solo, 40%, 60%, 80%, 100% e 120% da evapotranspiração da cultura (ETc), e cinco repetições. As doenças avaliadas foram crestamento bacteriano e mancha de alternaria, no intervalo de 10 dias. O manejo da irrigação a 100% e 120% de ETc registraram maior severidade de mancha de alternaria e crestamento bacteriano comum para cultivar IPR Juriti. Houve um aumento linear e quadrático da AACPD para crestamento bacteriano comum e mancha de alternaria, respectivamente, com aumento das lâminas de irrigação. As maiores médias de produtividade do feijoeiro, assim como a maior eficiência do uso da água (EUA) foram obtidas com a lâmina de 80% da ETc.   Palavras-chave: fitopatologia, crestamento bacteriano, mancha de alternaria, evapotranspiração.     VALERIANO, T. T. B.; OLIVEIRA, A. F.; SANTANA, M. J. de; PAIVA, I. A., AMARAL, D. R. WATER REPLENISHMENT ON SOIL AND IMPACT OF FOLIARY DISEASES ON FEIJOEIRO CULTIVARS (Phaseolus vulgaris L.)         2 ABSTRACT   The incidence of foliar diseases is one of the main factors that interfere with yield and is directly related to the water depths applied in bean crop. The objective of this work was to evaluate the effect of soil water replenishment on foliar diseases incommon bean cultivars. The experiment was conducted in a greenhouse located at the Instituto Federal do Triângulo Mineiro (IFTM Campus - Uberaba). The experimental design was randomized blocks with five replications, arranged in a 2x5 factorial arrangement, two cultivars, IAC Imperador and IPR Juriti, five replenishments of soil water, 40%, 60%, 80%, 100% and 120% of crop evapotranspiration, and five water replacements. Diseases evaluated were common bacterial blight and alternaria spot in the 10-day interval. The irrigation management was carried out by the method of percolating water collection drains. Depth corresponding to 100% and 120% ETC showed higher severity of alternaria and common bacterial blight to cultivar IPR Juriti. There was linear and quadratic increase of ASCPD for common bacterial blight and alternaria spot, respectively, with increased depth. The highest productivity values of common bean, as well as greater efficiency in water use, were obtained with depth of approximately 80% of the ETC.   Keywords: plant pathology, bacterial blight, alternaria spot, evapotranspiration.