Resources blueberries of berries pine forest of subzone middle boreal forest of Sverdlovsk region | Ресурсы черники обыкновенной в насаждениях сосняка ягодникового подзоны средней тайги Свердловской области

英语. The article presents the results of a study of biological stocks of wild growing blueberry Vaccinium myrtillus L. in plantations of berry pine forest. The study took place in the Sverdlovsk region in 2020–2023. The territories of Berezovsky, Nizhnetagilsky and Revdinsky forestry districts, as well as of the Ural educational and experimental forestry of Ural State Forest Engineering University were explored. In total, 70 trial areas were laid. The following indicators of blueberry stocks were determined: aboveground phytomass in an absolutely dry state, a projective coating and the current biological harvest of fruits in freshly harvested form. It was found that the average projective cover of blueberries in the conditions of berry pine in the middle taiga subzone of the Sverdlovsk region is 18.1%, the aboveground phytomass in an absolutely dry state is 177.5 kg/ha, and the average fruit biological yield is 53.6 kg/ha. Many of the studied plantations have significant reserves of blueberries and are suitable for the organization of commercial harvesting. There is a significant variation in the indicators of the biological stock of blueberries inside plantations of the same type of forest. The projective coverage in various plantings varies from 2.7 to 90%, the yield from complete absence of fruiting to 213.0 kg/ha. The average indicators of blueberry stocks in the sample areas in different forest areas also differ significantly. The average projective cover of blueberries can vary from 8.1 in the conditions of Ural educational and experimental forestry of Ural State Forest Engineering University to 40.8% in the berry pine forest situated in the territory of the Revdinsky forestry.

俄语. Представлены результаты исследования биологических запасов дикорастущей черники Vaccinium myrtillus L. в насаждениях сосняка ягодного. Исследование проводилось в период 2020–2023 гг. на территории трех лесничеств: Березовского, Нижнетагильского и Ревдинского, а также Уральского учебно-опытного лесхоза УГЛТУ. Всего было заложено 70 пробных площадей. Определялись следующие показатели запасов: надземная фитомасса в абсолютно сухом состоянии, проективное покрытие и текущий биологический урожай плодов в свежесобранном виде. Установлено, что среднее проективное покрытие черники в условиях сосняка ягодного подзоны средней тайги Свердловской области составляет 18,1%, надземная фитомасса в абсолютно сухом состоянии – 177,5 кг/га, а средняя биологическая урожайность – 53,6 кг/га. Многие изучаемые насаждения обладают значительными запасами черники и пригодны для организации промысловых заготовок. Наблюдается существенная вариация показателей биологического запаса черники внутри насаждений одного типа леса. Проективное покрытие в различных насаждениях меняется от 2,7 до 90%, урожайность – от полного отсутствия плодоношения до 213,0 кг/га. Значительно отличаются и средние показатели запасов черники на пробных площадях в разных лесничествах. Среднее проективное покрытие черники может отличаться от 8,1 в условиях УУОЛ УГЛТУ до 40,8% в сосняке ягодном на территории Ревдинского лесничества.