Genetic behavior for seed yield and yield components in sesame (Sesamum indicum L.) under normal irrigation and water stress conditions | Comportamiento genético del rendimiento de semillas y componentes del rendimiento en sésamo (Sesamum indicum L.) en condiciones normales de riego y estrés hídrico

英语. Six divergent genotypes of sesame (Sesamum indicum L.) were crossed using a half diallel excluding reciprocal crosses, to estimate heterosis, combining ability and nature of gene action for studied traits under two irrigation regimes. The two irrigation regimes were normal irrigation conditions with amount of applied water 5952.38 m3/ha and water stress conditions with amount of applied water 2976.19 m3/ha at Etay-El-Baroud Agricultural Research Station, Behaira governorate, Agricultural Research Center, Egypt during 2019 summer season. A randomized complete block design with three replications was used for each irrigation regimes. The variation of genotypes and their components from parents, crosses and parents versus crosses were highly significant for all studied traits under both irrigation regimes and their interactions with irrigation. Variation attributable to general and specific combining ability was highly significant for seed yield and yield components under both irrigation regimes. The parents L92 and L110 were the best combiners for seed weight per plant and most of its components under both irrigation regimes. The best F1 cross combination was L92 × L110 in specific combining ability and heterotic effects over mid- and better-parents under both irrigation regimes for seed weight per plant and most of its attributes. The preponderance of additive gene action in the inheritance of most studied traits was observed, that further confirmed by its significance and the value of average degree of dominance exceeding the unity. Narrow-sense heritability varied from 0.19 for number of branches per plant to 0.47 for 1000 seed weight under normal irrigation, whereas, under water stress conditions, it ranged from 0.14 for number of branches per plant to 0.42 for fruiting zone length. Parents L95 and L93 under normal irrigation and L93 and L110 under water stress conditions carried mostly genes with dominant effects for seed weight per plant, in contrary, L92 and L110 under normal irrigation and L92 and L12 under water stress conditions carried mostly recessive alleles for seed weight per plant. Hence, the results will be used to develop a sesame breeding scheme at Etay-El-Baroud Agricultural Research Station.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Se cruzaron seis genotipos divergentes de sésamo (Sesamum indicum L.) utilizando un medio dialélico excluyendo cruces recíprocos, para estimar la heterosis, combinando la capacidad y la naturaleza de la acción de los genes para los rasgos estudiados bajo dos regímenes de riego. Los dos regímenes de riego fueron condiciones de riego normales con una cantidad de agua aplicada de 5952,38 m3/ha y condiciones de estrés hídrico con una cantidad de agua aplicada de 2976,19 m3/ha en la Estación de Investigación Agrícola de Etay-El-Baroud, gobernación de Behaira, Centro de Investigación Agrícola, Egipto durante 2019 temporada de verano. Se utilizó un diseño de bloques completos al azar con tres repeticiones para cada régimen de riego. La variación de genotipos y sus componentes de padres, cruces y padres versus cruces fue altamente significativa para todos los rasgos estudiados bajo ambos regímenes de riego y sus interacciones con el riego. La variación atribuible a la capacidad de combinación general y específica fue muy significativa para el rendimiento de semillas y los componentes del rendimiento en ambos regímenes de riego. Los padres L92 y L110 fueron los mejores combinadores para peso de semilla por planta y la mayoría de sus componentes bajo ambos regímenes de riego. La mejor combinación cruzada F1 fue L92 × L110 en capacidad de combinación específica y efectos heteróticos sobre padres medios y mejores bajo ambos regímenes de riego para el peso de semilla por planta y la mayoría de sus atributos. Se observó la preponderancia de la acción aditiva de genes en la herencia de los rasgos más estudiados, lo que se confirmó además por su importancia y el valor del grado medio de dominancia superior a la unidad. La heredabilidad en sentido estricto varió de 0,19 para el número de ramas por planta a 0,47 para el peso de 1000 semillas bajo riego normal, mientras que, en condiciones de estrés hídrico, varió de 0,14 para el número de ramas por planta a 0,42 para la longitud de la zona de fructificación. Los padres L95 y L93 bajo riego normal y L93 y L110 bajo condiciones de estrés hídrico portaban principalmente genes con efectos dominantes para el peso de semilla por planta, por el contrario, L92 y L110 bajo riego normal y L92 y L12 bajo condiciones de estrés hídrico portaban principalmente alelos recesivos para semilla peso por planta. Por lo tanto, los resultados se utilizarán para desarrollar un programa de mejoramiento de sésamo en la Estación de Investigación Agrícola de Etay-El-Baroud.