PL: Ocena wybranych markerów stresu oksydacyjnego u psów z chorobą zastawki mitralnej i kotów z kardiomiopatią przerostową | EN: Evaluation of selected oxidative stress markers in dogs with mitral valve disease and cats with hypertrophic cardiomyopathy

abstractPL: Choroba zwyrodnieniowa zastawki mitralnej jest najczęstszą nabytą chorobą serca u psów, odpowiadając za około 75% przypadków niewydolności serca. Największą zapadalnością na tę chorobę charakteryzują się psy ras małych w starszym wieku. Za szczególnie predysponowaną uważa się rasę Cavalier King Charles Spaniel. Kardiomiopatia przerostowa to z kolei najczęstsza przyczyna śmierci z przyczyn sercowo-naczyniowych u kotów. Ocenia się, że 1/7 populacji kotów może być dotknęta tą chorobą. Szczególnie narażone są rasy Maine Coon oraz Ragdoll. Obie badane choroby charakteryzują się długotrwałym okresem bezobjawowym, a jedynie część zwierząt rozwija objawy niewydolności serca. Z tego względu kluczowa wydaje się identyfikacja osobników mających duże ryzyko pojawienia się zagrażających życiu komplikacji przed ich wystąpieniem.

abstractEN: Degenerative mitral valve disease is the most common acquired heart disease in dogs, accounting for approximately 75% of cases of chronic heart failure. Small and miniature breeds in older age are characterized by the highest incidence of this disease. Cavalier King Charles spaniels are considered to be particularly predisposed. Hypertrophic cardiomyopathy is the most common cause of cardiovascular death in cats. It is estimated that 1/7 of the cat population may be affected by this disease. Maine Coon and Ragdoll breeds are particularly vulnerable. Both investigated diseases are characterized by long asymptomatic period and only some animals develop symptoms of heart failure. Therefore, it seems crucial to identify animals with a high risk of life-threatening complications.

status: finished

collation: 52