Repeated administration of autogenous vaccine decreases papillomatosis in female bovines | La administración de autovacuna La administración repetida de vacuna autógena disminuye la papilomatosis en hembras bovinas

英语. Objective. The present study aimed to evaluate the control of bovine papillomatosis (BP) with autogenous vaccine under the tropical conditions of Guerrero State. Materials and methods. In the experiment 18 bovine females were used, that were divided into three treatments according to the ranch (6 females / group). Treatment 1 (T1-immune vaccine), treatment 2 (T2-histovaccine) and treatment 3 (T3-plasma therapy). Results. At the beginning of the study, a high incidence of papillomas was found in bovine females [(T1 (190 papillomas), T2 (95 papillomas) and T3 (100 papillomas)]. With the administration of the autogenous vaccine, the number of papillomas decreased significantly (T1 and T3) through the applications from 1 (147 and 66 papillomas) to 5 (10 and 9 papillomas); (p<0.05). There was also a significant difference between treatments according to the period of application of the vaccine (3 to 5), decreasing the number of papillomas (period effect; p<0.05). On the other hand, a treatment x period interaction was observed, decreasing the number of papillomas in the fourth and fifth administration (T1 and T3; p<0.05). Conclusions. The repeated administration of the autogenous vaccine in bovine females decreased the number of papillomas between the fourth and fifth application in treatments 1 and 3.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Objetivo. El presente estudio tuvo como objetivo evaluar el control de la papilomatosis bovina (PB) con vacuna autógena en condiciones del trópico de Guerrero. Materiales y métodos. En el experimento se usaron 18 hembras bovinas que fueron divididas en tres tratamientos de acuerdo al rancho (6 hembras/grupo). Tratamiento 1 (T1-inmunovacuna), tratamiento 2 (T2-histovacuna) y tratamiento 3 (T3-plasmaterapia). Resultados. Al inicio del estudio se encontró una alta incidencia de papilomas en las hembras bovinas [(T1 (190 papilomas), T2 (95 papilomas) y T3 (100 papilomas)]. Con la administración de la vacuna autógena disminuyó significativamente (T1 y T3) el número de papilomas a través de las aplicaciones de la 1 (147 y 66 papilomas) a la 5 (10 y 9 papilomas); (p<0.05). También existió una diferencia significativa entre tratamientos de acuerdo al periodo de aplicación de la vacuna (3 a la 5) disminuyendo el número de papilomas (efecto periodo; p<0.05). Por su parte, se observó una interacción tratamiento x periodo disminuyendo el número de papilomas en la cuarta y quinta administración (T1 y T3; p<0.05). Conclusiones. La administración repetida de la vacuna autógena en las hembras bovinas disminuyó el número de papilomas entre la cuarta y quinta aplicación en los tratamientos 1 y 3.