D-dimer levels as a procoagulative marker in association with disease progress during giardiasis in dogs | D dímero como marcador procoagulante en asociación con el progreso de la enfermedad durante la giardiasis en perros

英语. Objective. The present study was conducted to measure D-dimer concentrations and assess their value in disease activity in dogs with giardiasis. Furthermore another purpose was to analyze correlation between cyst excretion and D-dimer levels to those of dogs naturally infected with Giardia sp. Materials and methods. D-dimer analysis were performed in three groups of dogs; (i) 11 dogs with giardiasis to those of treated with secnidazol, (ii) 10 dogs with giardiasis, left untreated as control group, then were compared to those of (iii) 17dogs without giardiasis, used to detect reference ranges for D-dimer valuesas control group. was a correlation between D-dimer levels and logarythmic cyst counts. Results. The D-dimer range in healthy dogs was <0.1 mg/L. In dogs with giardiasis, the D-dimer concentrations were greater than those of healthy dogs (p<0.05) and (p<0.01), respectively. The mean initial plasma D-dimer level was 2.84±0.50 and 2.99±0.61 ng/L in treated and untreated control groups. At the final follow-up evaluation on day 10 was 0.27±0.50 and 2.14±0.61 ng/L, treated and untreated control groups, respectively, which was significantly lower in treated group (p<0.001). The area under curve (AUC) of the receiver operating characteristics for d-dimer was 0.922 (z-value = 12.977, p<0.0001). (95%CI: 0.780–0.885). At a cut-off value of 0.1 ng/L, the D-dimer measurement had a sensitivity of 87.2%, a specificity of 90.9%. Conclusions. As a result D-dimer concentrations measured in giardiasis support the probable link between probable pro-thrombotic and inflammatory condition.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Objetivo. El presente estudio se realizó para medir las concentraciones del dímero D y detectar su valor en la actividad de la enfermedad en perros con giardiasis. Además, otro objetivo fue analizar la correlación entre la excreción de quistes y los niveles de D-dímero a los de perros naturalmente infectados con Giardia sp. Materiales y métodos. El análisis del dímero D se realizó en tres grupos de perros; (I) 11 perros con giardiasis tratados con secnidazol, (ii) 10 perros con giardiasis, no tratados como grupo control, luego se compararon con los de (iii) 17 perros sin giardiasis, utilizados para detectar rangos de referencia para el dímero D Valores como grupo de control. Resultados. El rango del D-dímero en perros sanos fue <0.1 mg/L. En perros con giardiasis, las concentraciones de dímero D fueron mayores que las de perros sanos (p<0.05) y (p<0.01), respectivamente. El nivel medio inicial de dímero D plasmático fue 2.84±0.50 y 2.99±0.61 ng/L en los grupos de control tratados y no tratados. En la evaluación final de seguimiento al día 10 se obtuvieron 0.27±0.50 y 2.14±0.61 ng/L, tratados y no tratados, respectivamente, que fue significativamente menor en el grupo tratado (p<0.001). El área bajo curva (AUC) de las características de funcionamiento del receptor para el dímero d fue 0.922 (valor z = 12.977, p<0.0001). (IC del 95%: 0.780-0.885). Con un valor de corte de 0.1 ng/l, la medida del dímero-D tenía una sensibilidad de 87.2%, una especificidad de 90,9%. Hubo una correlación entre los niveles de D-dímero y los recuentos de quistes logarítmicos. Conclusiones. Como resultado, las concentraciones del dímero D medidos en la giardiasis apoyan el probable vínculo entre la probable condición pro-trombótica e inflamatoria.