Effet de l’ammoniac sur la fibre C impliquée dans le réflexe de la toux chez le porc | The effect of ammonia on the C-fibre which is involved in the coughing reflex in pigs

英语. peer reviewed

英语. The effect of ammonia on the C-fibre which is involved in the citric acid induced coughing reflex was assessed. The piglets were exposed during a period of 24 hours or 4 days to a concentration of 15 or 30 ppm ammonia in an inhalation chamber . During this challenge, the animais underwent cough induction tests at two days intervals. Another group was exposed to ammonia (30 ppm) for 48 hours, after this period, substance P was assayed in liquids collected from broncho-alvealor and tracheal washings (BAL and TAL) and in tracheal and airway mucosa . Ammonia (30 ppm) induced an inhibition 0f the coughing reflex in pigs. The minimum period of exposure necessary to provoke this effect was 48 hours. The same ammonia concentration aiso induced o significant increase in substance P concentrations in BAL and TAL and a significant decrease in concentrations of the tracheal mucosa. We conclude that ammonia at o concentration of 30 ppm inhibits the citric acid induced coughing reflex. The effect was partly mediated by the release of substance P from the C-fibre.

法语. Afin d’étudier l’effet de l’ammoniac sur la fibre-C impliquée dans le réflexe de la toux induite par l’acide citrique chez le porc, des porcelets ont été exposés pendant une période de 24 heures ou de 4 jours à une concentration de 1 5 ou 30 ppm d’ammoniac. Au cours de ces expositions, les animaux ont subi plusieurs tests de provocation de la toux à deux jours d’intervalle. De même un groupe de porcelets o été exposé à l’ammoniac (3oppm) pendant 48 heures et, à la fin de l’exposition, la substance P a été dosée dans les liquides de lavage broncho-cilvéolaire et trachéal (BAL et TAL) de même que dans des fragments de muqueuse bronchique et trachéale. L’ammoniac à une concentration de 30 ppm induit une inhibition du réflexe de la toux mais cette exposition doit être au minimum de 48 heures. De même à cette concentration, l’ammoniac provoque une augmentation significative de la concentration en substance P dans les liquides BAL et TAL et une diminution significative dans le fragment de la muqueuse trachéale. En conclusion, l’ammoniac inhibe le réflexe de la toux induite par l’acide citrique à une concentration de 30 ppm, et provoque également la libération de la substance P de la fibre-C.