Effects of different relationships of calcium and phosphorus in the soil on the nodulación of Acacia mangium (Willd) and Leucaena leucocephala (Lam) of Wit under nursery conditions | Efectos de diferentes relaciones de calcio y fósforo en el suelo sobre la nodulación de Acacia mangium (Willd) y Leucaena leucocephala (Lam) de Wit., en condiciones de vivero

英语. The Acacia mangium and Leucaena leucocephala were evaluated under nursery conditions in different relationships of calcium: phosphorus in the soil [the treatments (Ca:P); SSE-CP(10:1), SSE-SP(31:1), SE-CP(44:1) and SE-SP(133:1)], on the nodulation (NNOD). Four experimental units were used by treatments and species in each sampling, to the 45, 90 and 135 days after the seeding, in an experiment completely at random, with arrangement of the treatment in factorial 2x2. The treatment SSE-CP, to the 90 days was superior statistically (P<0.05) to the rest of the treatments in A. mangium with 17.50 nodules/plant. TO the 135 days, the treatment SE-CP it showed significant differences (P<0.05) superiors to the rest of the treatments with means of 26.50 nodules/plant. In L. leucocephala, the number of counted nodules was not affected by the different SE relate evaluated calcium:phosphorus, to exception of the treatment SSE-SP that presented a value statistically inferior (P<0.05) to the 45 days, to the 135 days the number of nodules did not present statistical differences with the values means range between 48-72.50 nodule/plant. The number of nodules presented means for sampling of 32.50, 78.56 and 58.88 nodule/plant to the 45, 90 and 135 days. In L. leucocephala was not effects of the level of calcium on the nodulation that which if it was observed in A. mangium in the 3 samplings TO pH of 5.2.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Se evaluó en condiciones de vivero la Acacia mangium y Leucaena leucocephala en diferentes relaciones de calcio: fósforo en el suelo [los tratamientos (Ca:P); SSE-CP(10:1), SSE-SP(31:1), SE-CP(44:1) y SE-SP(133:1)], sobre la nodulación (NNOD). Cuatro unidades experimentales fueron usadas por tratamientos y especie en cada muestreo, a los 45, 90 y 135 días después de la siembra, en un experimento totalmente al azar, con arreglo del tratamiento en factorial 22. El tratamiento SSE-CP, a los 90 días fue estadísticamente superior (P<0,05) al resto de los tratamientos en A. mangium con 17,50 nódulos/plantas. A los 135 días, el tratamiento SE-CP mostró diferencias significativas (P<0,05) superiores al resto de los tratamientos con medias de 26,50 nódulos/planta. En Leucaena leucocephala, el número de nódulos contados no se vio afectado por las distintas relaciones calcio : fósforo evaluadas, a excepción del tratamiento SSE-SP que presentó un valor estadísticamente inferior (P<0,05) a los 45 días, a los 135 días el número de nódulos no presentó diferencias estadísticas con valores medios entre 48-72,50 nódulos/planta. El número de nódulos presentó medias por muestreo de 32,50 , 78,56 y 58,88 nódulos/planta a los 45, 90 y 135 días. En L. leucocephala no se encontró efectos del nivel de calcio sobre la nodulación lo cual si se observó en A. mangium en los 3 muestreos A pH de 5,2