AGRONOMIC PERFORMANCE OF CONTENDER AND AMARELO JAPONÊS CULTIVARS UNDER DIFFERENT WATER REPLACEMENTS | DESEMPENHO AGRONOMICO DAS CULTIVARES CONTENDER E AMARELO JAPONÊS SOB DIFERENTES REPOSIÇÕES HÍDRICAS

英语. The use of cultivars appropriate to the soil and climate characteristics of a region provides farmers with security by facilitating credit for crop financing and improving product prices in local commerce. The objective of this work was to evaluate the agronomic performance of “Contender” and “Amarelo Japonês” green bean bush cultivars grown in the Cerrado in terms of water replenishment (RH) of 25, 50, 75, 100, and 125% of evaporation using the Piché evaporimeter. The experiment was carried out in the experimental area of the State University of Goiás, on the Ipameri Campus. The experimental design was a randomized block design. Sowing was done in May 2017, with treatments distributed in a split-plots scheme with water replenishment in plots and cultivar subplots with 3 replications. The analyzed variables were: height; stem diameter; leaf number; leaf area; number of inflorescences; number of flowers; fresh and dry mass of the plant; number, length, diameter, fresh and dry mass of the pods. The different water replenishment rates increased the mean plant height, stem diameter, number of pods per plant, number of bean seeds per pod, and number of bean seeds per plant in the cultivars “Amarelo Japonês” and “Contender.” Water replenishment of 125% produced higher development and better agronomic performance in the two cultivars than the other rates.

葡萄牙语. O uso de cultivares apropriadas às características edafoclimáticas de uma região, proporciona segurança aos agricultores, facilitando a obtenção de crédito para o financiamento do cultivo e melhorando a cotação do produto no comércio local. Este trabalho teve como objetivo avaliar o desempenho agronômico, das cultivares arbustivas de feijão-vagem “Contender” e “Amarelo Japonês” em reposição hídrica (RH) de 25; 50; 75; 100 e 125% da evaporação do evaporímetro de Piché cultivadas no Cerrado. O experimento foi instalado na área experimental da Universidade Estadual de Goiás Câmpus Ipameri. O delineamento experimental utilizado foi de blocos casualizados. Foi realizada a semeadura em maio de 2017, com tratamentos distribuídos em esquema de parcelas subdivididas, tendo nas parcelas as reposições hídricas e nas subparcelas as cultivares, com 3 repetições. As variáveis analisadas foram: altura; diâmetro do caule; número de folha; área foliar; número de inflorescências; número de flores; massa fresca e seca da planta; número, comprimento, diâmetro, massa fresca e seca das vagens. Houve incremento nas médias de altura de planta, diâmetro de caule, número de vagens por planta, número de grãos por vagem, número de grãos por planta nas cultivares “Amarelo Japonês” e “Contender”, à medida em que se incrementaram as reposições hídricas. A reposição hídrica de    125 % desenvolvimento foi superior às demais quanto desempenho agronômico das duas cultivares.