SELECTION OF LANDRACES OF LIMA BEAN FOR FAMILY AGRICULTURE | SELEÇÃO DE VARIEDADES CRIOULAS DE FEIJÃO FAVA PARA AGRICULTURA FAMILIAR

英语. Lima bean (Phaseolus lunatus L.) is the second most important socioeconomic species of the genus, consisting of a food alternative as green or mature beans. It is an income option for family farmers and the lack of superior varieties makes its recommendation difficult, considering the peculiar lima bean variability. Thus, aimed to select landraces of lima beans based on desirable agronomic traits, enabling their use in breeding programs and later recommendations to family farmers. Evaluation trials were carried out with 14 landraces of lima beans in the municipalities of São Domingos do Maranhão – MA, Teresina – PI, Bom Jesus – PI, and Tianguá – CE. The agronomic traits were evaluated: number of days until flowering, number of days until pod maturation, pod length, pod width, pod thickness, number of seeds per pod, 100-seed weight, and grain yield. The data were initially subjected to univariate analysis of variance to determine the genetic variability in different environments and, subsequently, to multivariate and cluster analyses. The evaluated landraces showed genetic divergence, not being grouped according to geographic origin, demonstrating the existence of similarity between germplasms of rural communities in neighboring states. The varieties Boca de Moça, Raio de Sol, and Fava Branca CE are the earliest; Boca de Moça, Rajada, and Raio de Sol presented the longest pods and largest seeds; and Boca de Moça, Rajada, and Mulatinha are the most productive. Therefore, it qualifies them for recommendation to family farmers and/or incorporation in lima bean breeding programs.  

葡萄牙语. O feijão-fava (Phaseolus lunatus L.) é a segunda espécie de maior importância socioeconômica do gênero, constituindo alternativa alimentar na forma de grãos verdes ou maduros. Sendo uma opção de renda para agricultores familiares, a falta de variedades superiores dificulta a recomendação considerando a peculiar variabilidade do feijão-fava. Objetivou-se selecionar variedades crioulas de feijão-fava com base em caracteres agronômicos, visando a utilização em programas de melhoramento e posterior recomendação para agricultores. Foram conduzidos ensaios de avaliação com 14 variedades crioulas de feijão-fava, nos municípios de São Domingos do Maranhão – MA, Teresina - PI, Bom Jesus – PI e Tianguá – CE. Foram avaliados: número de dias até o início da floração, número de dias até a maturação das vagens, comprimento da vagem, largura da vagem, espessura da vagem, número de sementes por vagem, peso de 100 sementes e produtividade de grãos. Os dados foram submetidos à análise de variância univariada, para determinação da variabilidade genética em diferentes ambientes, e, em seguida, às análises multivariada e de agrupamento. As variedades crioulas apresentam divergência genética, mas não se agrupam segundo origem geográfica, demonstrando a existência de similaridade entre o germoplasma de comunidades rurais estados vizinhos. As variedades Boca de Moça, Raio de Sol e Fava Branca CE são as mais precoces; Boca de Moça, Rajada e Raio de Sol as de vagens mais longas e sementes maiores; e Boca de Moça, Rajada e Mulatinha são as mais produtivas, o que as credencia para recomendação para agricultores familiares e/ou incorporação em programas de melhoramento do feijão-fava.