A MIXTURE OF ARBUSCULAR MYCORRHIZAL FUNGI FAVORS BRAZILIAN PEPPER SEEDLINGS UNDER AN INTERMEDIATE LEVEL OF SOIL PHOSPHORUS | UMA MISTURA DE FUNGOS MICORRÍZICOS ARBUSCULARES FAVORECE MUDAS DE AROEIRA-VERMELHA EM NÍVEL INTERMEDIÁRIO DE FÓSFORO DO SOLO

英语. Several tropical woody species are highly responsive to arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) and depend on their symbiosis for nutrition and successful establishment in the field. The objective of this study was to evaluate the response of Schinus terebinthifolius, a native species of the Brazilian Atlantic Forest and Caatinga, to inoculation with three AMF species (Dentiscutata heterogama, Gigaspora margarita, and Rhizophagus clarus), either individually or mixed, at different levels of phosphorus fertilization (0, 71, 213, and 650 mg kg-1 of P). We conducted the experiment in 1 kg pots, following a completely randomized design with six replicates per treatment, to evaluate morphological and nutritional traits after 116 days, including stem diameter, plant height, plant biomass, and shoot P content. Our results showed that S. terebinthifolius was highly dependent on mycorrhizae and presented different responses depending on the AMF species. The greatest total biomass accumulation occurred when a mixture of the three AMF species was used, which indicated synergism between the fungi. The highest overall positive response to inoculation were observed at an intermediate P level (213 mg kg-1), and although shoot biomass was reduced at the intermediate P doses, an increase in root biomass compensated for this. These results indicate complementarity as opposed to functional redundancy of the AMF species and highlight the importance of using a mixed inoculum in seedling production of S. terebinthifolius for revegetation programs.

葡萄牙语. Várias espécies lenhosas tropicais são altamente responsivas a fungos micorrízicos arbusculares (FMA) e dependem da simbiose para nutrição e sucesso no estabelecimento em campo. O objetivo deste estudo foi avaliar a resposta de Schinus terebinthifolius, uma espécie nativa da Mata Atlântica e Caatinga, à inoculação com três espécies de FMA (Dentiscutata heterogama, Gigaspora margarita e Rhizophagus clarus), individualmente ou misturadas, em diferentes níveis de adubação fosfatada (0, 71, 213 e 650 mg kg-1 de P). O experimento foi conduzido em vasos de 1 kg, seguindo um delineamento inteiramente casualizado com seis repetições por tratamento, para avaliar as características morfológicas e nutricionais, após 116 dias, incluindo diâmetro do colo, altura, biomassa e teor de P na parte aérea da planta. Nossos resultados evidenciaram que S. terebinthifolius foi altamente dependente de micorrizas e apresentou respostas diferentes dependendo da espécie de FMA. O maior acúmulo de biomassa total ocorreu quando foi utilizada uma mistura das três espécies de FMA, o que indicou sinergismo entre os fungos. De uma forma geral, a maior resposta positiva à inoculação foi observada em nível intermediário de P (213 mg kg-1), e embora a biomassa da parte aérea tenha sido reduzida nas doses intermediárias de P, foi observada uma compensação com um aumento na biomassa radicular. Esses resultados indicam complementaridade em oposição à redundância funcional das espécies de FMA e destacam a importância do uso de inóculo misto na produção de mudas de S. terebinthifolius para programas de revegetação.