Physiological quality of winter crops treated with zinc | Qualidade fisiológica de sementes de culturas de inverno tratadas com zinco

英语. Wheat (Triticum aestivum), black oats (Avena strigosa) and canola (Brassica napus) are recognized worldwide as sources of oil, flour and fodder, widely used in food and feed. Being that to reach good yields it is necessary to use seeds with quality. Seed treatment is an efficient practice in the control of pathogens, inoculation and fertilization, mainly with micronutrients. The objective was to evaluate the physiological quality of seeds of three winter crops, submitted to the treatment of seeds with zinc application. The study was conducted in the municipality of Frederico Westphalen in the year 2016, in the seed laboratory linked to the Federal University of Santa Maria campus of Frederico Westphalen. The experimental design was a randomized complete block design, in which the following variables were evaluated in the first stage: first count, final germination, dead seeds, hard seeds and abnormal seeds; and in the second stage: emergence speed index, root growth, shoot growth, root dry mass and shoot dry mass. The treatment of seeds with zinc positively influenced all variables evaluated for wheat, increasing the rate of emergence speed, root growth, shoot growth, dry mass of radicle and shoot mass of wheat, however In general, it interferes negatively in the growth and establishment characteristics of the oat crop.

葡萄牙语. O trigo (Triticum aestivum), aveia preta (Avena strigosa) e canola (Brassica napus) são reconhecidas mundialmente como fontes de óleo, farinha e forragem, amplamente utilizadas na alimentação humana e animal. Sendo que para alcançar bons rendimentos faz-se necessário utilizar sementes com qualidade. O tratamento de sementes é uma pratica eficiente no controle de patógenos, inoculação e fertilização, principalmente com micronutrientes. O objetivo foi avaliar a qualidade fisiológica de sementes de três culturas de inverno, submetidas ao tratamento de sementes com aplicação de zinco. O estudo foi conduzido no município de Frederico Westphalen no ano de 2016, no laboratório de sementes vinculado a Universidade Federal de Santa Maria campus de Frederico Westphalen. O delineamento experimental empregado foi de blocos completos ao acaso, onde na primeira etapa foram avaliadas as variáveis: primeira contagem, germinação final, sementes mortas, sementes duras e sementes anormais; e na segunda etapa: índice de velocidade de emergência, crescimento radicular, crescimento de parte aérea, massa seca radicular e massa seca de parte aérea. O tratamento de sementes com zinco influenciou de maneira positiva todas as variáveis avaliadas para a cultura do trigo, aumentando o índice de velocidade de emergência, crescimento radicular, crescimento de parte aérea, massa seca de radícula e massa de parte aérea do trigo, entretanto de maneira geral interfere de maneira negativa nas características de crescimento e estabelecimento da cultura da aveia.