EFFECTS OF FORAGE OATS PLANT PARTS (Avena strigosa Schreb.) AND OF MTROGEN FERTILIZING SYSTEMS ON DEVELOPMENT AND GRAIN YIELD ON CORN (Zea mays L.) ESTABLISHED IN NO-TILL | EFEITOS DE PARTES DE PLANTAS DE AVEIA-PRETA (Avena strigosa Schreb.) E DE SISTEMAS DE ADUBAÇÃO NITROGENADA SOBRE O DESENVOLVIMENTO E PRODUTIVIDADE DO MILHO (Zea nutys L.) ESTABELECIDO EM SEMEADURA DIRETA

英语. Maximum benefits of no-tilled summer crops are obtained when winter species are used to cover the soil with straw to prevent soil erosion. Forage oats is the main species utilized as cover crop in Rio Grande do Sul State, Brazil. One experiment was conducted at Experimental Estation of UFGRS, in Eldorado do Sul, RS, during 1996/97, with the objective to evaluate com yield and development when established on forage oats plant parts and with nitrogen fertilizing systems. Treatments consisted of four cover systems established before com seeding (com seeding on whole oats plant straw, oat roots, oat shoots, and bare soil); as well as four nitrogen fertilizer systems (0/0, 30/90, 60/60 and 0/120 kg/ha of N at start/ dressing, respectively). Com seeding on oat plant parts or on whole oat plants reduced corn emergente, com dry matter at 15 days after emergency (DAE), and corn height at 15 and 28 DAE. The best results for dry matter and height of com plants at 15 and 28 DAE were obtained with 60/60 kg/ha of N, as averages of all cover systems. For the variables com height at harvesting, leal area, and grain yield there were no differences between nitrogen fertilizer systems, with best results obtained with nitrogen application, as compared to the treatment without nitrogen. It is concluded that the presence of different oat plant parts decrease inicial development of corn plants, but do not reduce grain yield when the crop receives nitrogen.

葡萄牙语. O sistema de semeadura direta de culturas de verão requer a utilização de espécies de inverno com a finalidade de cobrir o solo e fornecer palha ao sistema, sendo a aveia-preta a principal espécie utilizada no Rio Grande do Sul para esta finalidade. Com o objetivo de avaliar o desenvolvimento e a produtividade do milho estabelecido sobre partes de aveia-preta e de sistemas de adubação nitrogenada, realizou-se um experimento na Estação Experimental Agronômica da UFRGS, em Eldorado do Sul, RS, na safra 1996/97. Os tratamentos constaram de quatro sistemas de pré-semeadura do milho (milho semeado sobre restos de plantas inteiras, partes radicais e partes aéreas de plantas de aveia-preta, e na ausência de resteva desta espécie), bem como de quatro sistemas de adubação nitrogenada (0/0, 30/90, 60/60 e 0/120 kg/ha de N na base/cober- tura, respectivamente). A semeadura do milho sobre partes ou plantas inteiras de aveia-preta provocou reduções na emergên- cia, na massa seca aos 15 dias após a emergência (DAE) e na estatura das plantas de milho aos 15 e 28 DAE. Os melhores resultados para massa seca e estatura das plantas de milho aos 15 e 28 DAE foram obtidos com a utilização de 60/60 kg/ha de nitrogénio, na média das coberturas vegetais. lá para as variáveis estatura final, área foliar e rendimento de grãos não houve diferenças entre as formas de parcelamento da adubação nitrogenada, sendo os valores alcançados com a aplicação do nitro- gênio superiores aos obtidos na ausência do mesmo. Conclui-se que a presença de diferentes partes de aveia-preta reduz o desenvolvimento inicial das plantas de milho, não reduzindo o rendimento de grãos da cultura quando esta recebe adubação nitrogenada.