Floristic diversity of Quercus suber woodlands in Kabylia (northeastern Algeria). Checklist and brief analysis | Floristic diversity of Quercus suber woodlands in Kabylia (northeastern Algeria). Checklist and brief analysis

英语. The Quercus suber woodlands found in Algeria are of limited expansion, but of high ecological importance, and they are mainly located in the northeastern part of the country. The objective of this paper was to present the floristic diversity of the cork oak woodlands in Kabylia (northeastern Algeria), by describing the taxonomical (at families, genera, species and subspecies ranks), biological and chorological diversity of the vascular flora. Overall, 311 vascular plant taxa were recorded in the investigated area, of which 29 are endemics and Algerian law protects eight taxa. Biological spectrum revealed ecological features and anthropic pressure, while chorological spectrum provided information in climatic terms. The presence of 34 plant taxa with high value that are range-restricted and/or endemics in these woodlands is especially significant, as well as three threatened or near threatened species. Accordingly, measures for protection of floristic diversity are recommended.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Los bosques de Quercus suber que crecen en Argelia tienen una gran importancia ecológica, aunque su distribución es reducida, localizados principalmente en la parte nororiental del país. El objetivo de este trabajo es evaluar la diversidad de la flora vascular de los alcornocales de Cabilia (noreste de Argelia), desde el punto de vista taxonómico (por familias, géneros, especies y subespecies), biológico y corológico, y evaluar la conservación de la flora, centrándose en las especies endémicas. Se registran 311 taxones de plantas vasculares en el área investigada. Veintinueve taxones son endémicos, estando ocho de ellos protegidos por la ley argelina. El espectro biológico revela características ecológicas y de presión antrópica, mientras que el espectro corológico proporciona información sobre aspectos climáticos y biogeográficos. Es especialmente significativa la presencia en estos bosques de 34 taxones de plantas de alto valor, con distribución restringida y/o endémicas, así como de tres especies amenazadas o casi amenazadas. Como conclusión se recomiendan medidas para la protección de la diversidad florística en esta zona.