Aphis prima sp. n. (Hemiptera, Aphididae), from Argentina and Chile, first aphid species worldwide collected on Schoepfiaceae (Santalales) | Aphis prima sp. n. (Hemiptera, Aphididae), de Argentina y Chile, primera especie de áfido colectada en el Mundo sobre Schoepfiaceae (Santalales)

英语. The study of the first samples of aphids collected on Schoepfiaceae (Santalales) is presented. Aphis prima sp. n. is described from viviparous females collected in the Argentina provinces of Neuquén, Río Negro and Santa Cruz and in Chilean region of Maule on plants of genera Quinchamalium and Arjona, which are endemic to South America. The new species is characterized by the presence of marginal tubercles on 5 or 6 abdominal segments, tibiae homogeneously pigmented and triangular cauda in both apterae and alatae, secondary sensoria on antennal segment III in apterae, and once-branched forewing media in alatae. This last is a very rare characteristic in subfamily Aphidinae. urn:lsid:zoobank.org:pub:4D8F988D-9D9E-4E67-BA41-037C954C3F20

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Se presenta el estudio de las primeras muestras de pulgones recolectadas en Schoepfiaceae (Santalales). Aphis prima sp. n. se describe a partir de hembras vivíparas colectadas en localidades de las provincias argentinas de Neuquén, Río Negro y Santa Cruz y en la región chilena del Maule sobre plantas de los géneros Quinchamalium y Arjona, que son endémicos de América del Sur. La nueva especie se caracteriza por la presencia de papilas marginales en 5 o 6 segmentos abdominales, tibias pigmentadas homogéneamente y cauda triangular tanto en ápteras como en aladas, de sensorios secundarios en el segmento antenal III en ápteras y de la vena medial de las alas anteriores ramificada una sola vez en aladas. El último carácter de los mencionados es muy raro en la subfamilia Aphidinae.