Bark beetles-host interactions : importance and research prospects | Les relations coniferes-scolytides : importance et perspectives de recherches

National audience

英语. Bark beetles damages in the forest coniferous stands arise from two complementary factors, on one hand the existence of weakened trees owing to a stress, on the other hand a certain level of pest populations. A rapid presentation of the present state of the researches in this field is carried out, especially from the north american works and some european ones, emphasizing on those which take into account the defense reactions of the trees. Some research trends are then proposed for France. The general suggested proceeding in short-range, is to appreciate in what extent and for what species the « american model » is transposable in France ; as a matter of fact, some european bark beetles of economic importance have a systematic situation and a biology rather different from the north american species which contributed to the construction of the model. In longer-range, the understanding of the procedures of establishment of the french species might be aimed, with intent to propose some complementary criterion for the selection of the trees ; the development of a population level rating might also be aimed. The suggested research prospects are : detailed study of the physiological disturbances owing to the water stress ; development of tests to appreciate the state of deficiency of the trees ; role of associated fungi in the establishment of the French bark beetles species ; dispersal and distribution of the insects in an endemic stage ; development of sampling procedures at the stand level-study of the factors involved in the variations of the populations levels.

法语. Les possibilités de dégâts des scolytides dans les peuplements forestiers résineux résultent de deux facteurs complémentaires, d’une part l’existence d’arbres affaiblis sous l'effet d’un stress, d’autre part un certain niveau de population de ravageurs. Une présentation rapide de l’état actuel des recherches dans ces domaines est effectuée d’après les travaux nord-américains et quelques travaux européens, en insistant sur ceux qui accordent un rôle important aux réactions de défense de l’arbre. Des orientations de recherches sont ensuite suggérées pour la France. La démarche générale proposée est, à court terme, d'apprécier dans quelle mesure et pour quelles espèces le << modèle américain >> est transposable en France ; certains scolytides européens d’intérêt économique possèdent, en effet, une position systématique et une biologie assez différentes des espèces nord-américaines ayant servi à l’élaboration du modèle. A plus long terme, on pourrait viser, d’une part la compréhension des modalités d’installation des espèces françaises pour pouvoir proposer à l’améliorateur des bases complémentaires de sélection, d’autre part la mise au point d’indices permettant d’estimer les effectifs de ravageurs. Les thèmes de recherche proposés sont : étude fine du mécanisme des perturbations physiologiques provoquées par le stress hydrique ; mise au point de critères permettant d’apprécier l’état de déficience des arbres ; rôle des champignons associés dans les mécanismes d’installation des espèces françaises ; dispersion et répartition des insectes en phase endémique ; mise au point d’une méthode d’échantillonnage des populations au niveau parcellaire ; étude des facteurs responsables des variations des niveaux de population.