Monogenean parasites in mexican fish: a recapitulation | Monogeneos, parásitos de peces en México: estudio recapitulativo

英语. Aquaculture has always been considered a very important activity although serious problems have restricted its development in Mexico. Parasitic conditions can affect product quality and result in severe cases in a complete loss of profitability. Among helminths, monogeneans is the group most commonly found in Mexican fish farms and cause considerable damage and high mortality rates in different production systems. Monogeneans in Mexico are represented by several species of economic importance showing both high host specificity and prevalence, thus constituting a potential risk for intensive fish culture in the tropics and subtropics. For instance, tilapia that can be considered one of the most important economic fresh water fishery resources in the country, accounts for 50 % of all Mexican aquaculture output, while carp production plays an important social and economic role in rural communities. Although monogeneans cause great economic losses, there is scant information on them in Mexico. The present review seeks to provide the most relevant information regarding epidemiological aspects, economic impact, species abundance and distribution across Mexico, as well as host signals and symptoms for a practical diagnosis of these parasitic diseases, factors which promote their increase and expansion, and lastly, alternative methods for prevention and control.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. No obstante la importancia económica de la acuacultura, existen serias limitantes que frenan su crecimiento, destacando entre ellas las parasitosis, que en afecciones severas además de demeritar la calidad del producto, son capaces de anular la rentabilidad del cultivo. Dentro de los helmintos, los monogeneos ocasionan considerables daños, con altas mortalidades en los diferentes sistemas de producción empleados en acuacultura. En México, los monogeneos están representados por varias especies importantes económicamente, con una marcada especificidad hospedatoria y prevalencias elevadas, por lo que representan un peligro potencial para el cultivo intensivo de tilapia y carpa en aguas tropicales y semitropicales. La tilapia es el recurso pesquero más importante en las aguas dulces del país, su producción anual contribuye con el 50 % de la producción total que se obtiene por acuacultura, mientras que la carpa, juega un papel relevante por el impacto social y económico en el medio rural mexicano. Los monogeneos ocasionan cuantiosos daños y diversas pérdidas económicas en las pesquerías. En el presente estudio se proporciona información relativa a su epidemiología, impacto económico, abundancia y distribución en los diferentes estados de la República Mexicana. Por otra parte, se describen los signos que ocasionan en sus huéspedes, los factores que favorecen su desarrollo y dispersión, así como la forma de prevenirlos y la metodología que se debe emplear en su tratamiento y control.