Chamaedorea mazateca (Arecaceae), a new palm species from Mexico | Chamaedorea mazateca (Arecaceae), una especie nueva de palma de México

英语. Background and Aims: Chamaedorea (Arecaceae) is a Neotropical genus of approximately 110 species, 50 of which are found in Mexico, making it the country with the highest diversity of the genus. Following a recent revision of Mexican herbaria in the framework of a taxonomic treatment for Chamaedorea in Mexico, a new species was identified. This work’s objective is to describe the new species Chamaedorea mazateca. Methods: The taxonomic identification and description were based on a revision of Mexican and foreign herbarium material, specialized bibliography and living material measurements. Field work was conducted in May 2024 to verify the existence and morphology of the new species. The conservation status of the species was determined based on the criteria of the IUCN Red List and the NOM-059-SEMARNAT-2010. Key results: Chamaedorea mazateca is an endemic species of the Mazatec region of Oaxaca and Puebla, native of tropical montane cloud forests. It is similar to Chamaedorea rojasiana in its leaf divided in few leaflets and a notably larger pair of terminal ones. It differs from this species mainly in leaflet shape and inflorescence characteristics. The Critically Endangered (CR) category is provisionally proposed under the IUCN Red List criteria, and the in danger of extinction (P) category for the NOM-059-SEMARNAT-2010. Conclusions: With the description of C. mazateca, the richness of Chamaedorea in Mexico rises to 51 native species, 21 of which are endemic. This finding highlights the need for detailed herbarium revisions and increased field exploration to expand the knowledge of the genus’ richness, endemism and diversification in Mexico.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Antecedentes y Objetivos: Chamaedorea (Arecaceae) es un género neotropical de aproximadamente 110 especies, de las cuales 50 se encuentran en México, siendo el país que alberga su mayor diversidad. Tras una reciente revisión en herbarios mexicanos, en el marco de un trabajo taxonómico de Chamaedorea para México, se identificó una especie nueva para la ciencia. El objetivo de este trabajo es describir la nueva especie Chamaedorea mazateca. Métodos: La identificación y descripción taxonómica se basaron en la revisión de ejemplares de herbarios mexicanos y extranjeros, bibliografía especializada, y mediciones de plantas vivas. Se realizó trabajo de campo en mayo de 2024 para verificar la existencia y morfología de la nueva especie. El estado de conservación de la especie se determinó considerando los criterios de la Lista Roja de la IUCN y la NOM-059-SEMARNAT-2010. Resultados clave: Chamaedorea mazateca es una especie endémica de la región mazateca en Oaxaca y Puebla, México, nativa del bosque mesófilo de montaña. Se asemeja a Chamaedorea rojasiana, por su lámina dividida en pocos foliolos y el par terminal de estos notablemente más grande que el resto. Difiere de esta especie en la forma de los foliolos y caracteres de la inflorescencia. Se propone provisionalmente en la categoría En Peligro Crítico (CR) de la IUCN, así como En peligro de extinción (P) para la NOM-059-SEMARNAT-2010. Conclusiones: Con la descripción de C. mazateca, la riqueza de Chamaedorea en México asciende a 51 especies nativas, de las cuales 21 son endémicas. Este hallazgo subraya la necesidad de una revisión detallada de material de herbario y mayor exploración en campo para ampliar el conocimiento de la riqueza, endemismo y diversificación del género en México.