Erosion Risk by Grazing Intensity and Frequency in Rangelands Under Four Management Conditions in the Mexican Altiplano | Riesgo de Erosión por Intensidad y Frecuencia de Pastoreo en Agostadero Bajo Cuatro Condiciones de Manejo en el Altiplano Mexicano

英语. Rangelands are feeding sites for livestock through spontaneous vegetation. In the Mexican highlands, 95% of the ejidos (common land) and 80% of private ranches have recorded severe and widespread overgrazing of their grasslands. Thus, the  objective  of  the  present  study  is to  try  to  reverse  it by  comparing how grazing intensity and frequency of various animal species impact the rangeland conditions and the inherent degree of risk of erosion in four livestock production units adjacent to each other in the same shared rangeland site but with dif ferent individual use. An ejido, a private ranch grazed by sheep for more than 60 years, and two portions of another private ranch were compared, one excluded from grazing for more than 10 years and the other one used by cattle for beef production. For each production unit, its structural and functional vegetation attributes and current soil cover were evaluated through four transects with the quadrat method centered on a point. With a completely randomized experimental design, the basal diameter results of the present perennial plants were analyzed according to their forage quality, and the bare soil portions were covered with vegetation, mulch, feces and stones. Furthermore, a multivariate analysis ordered and classified a matrix of 16 vegetation and soil variables evaluated ×16 transects studied to determine the rangeland condition and inherent erosion risk degree. The sections were excluded and destined for grazing with cattle on the private ranch recorded the best range condition and the lowest risk of erosion. The botanical composition of origin identical in the four production units is already dif ferent, and various forage plants no longer exist either in the ejido or in the sheep ranch due to their low tolerance to grazing.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Los agostaderos son los sitios de alimentación del ganado mediante vegetación espontánea. En el altiplano mexicano, 95% de los ejidos y 80% de los ranchos privados registran sobrepastoreo severo y generalizado en sus agostaderos. Con el intento de revertirlo, el objetivo del presente estudio es comparar como impactan la intensidad y frecuencia del pastoreo de diversas especies animales a la condición de agostadero. Por otro lado, es inherente el grado de riesgo a erosión derivado del sobrepastoreo en cuatro unidades de producción ganadera colindantes entre sí, en un mismo sitio de agostadero compartido, pero con distinto aprovechamiento individual. Se compararon un ejido, un rancho privado pastoreado por ovejas durante más de 60 años, y dos porciones de otro rancho privado, una excluida al pastoreo por más de 10 años y otra aprovechada mediante bovinos para producción de carne. De cada unidad de producción se evaluaron sus atributos estructurales y funcionales de la vegetación y cobertura actual del suelo mediante cuatro transectos con el método de cuadrantes centrados en un punto. Se analizaron los resultados del diámetro basal de las plantas perennes presentes según su calidad forrajera, y las porciones de suelo desnudo, cubierto con vegetación, mantillo, heces y piedras con un diseño experimental completamente aleatorio. Además, con análisis multivariable se ordenó y clasificó una matriz de 16 variables de vegetación y suelo evaluadas × 16 transectos estudiados, para determinar la condición de agostadero y el inherente grado de riesgo a erosión. La secciones excluida y destinada al pastoreo con bovinos en el rancho privado registraron la mejor condición de agostadero y el menor riesgo a erosión. La composición botánica de origen idéntica en las cuatro unidades de producción es ya distinta, y diversas plantas forrajeras ya no existen ni en el ejido, ni en el rancho borreguero por su baja tolerancia al pastoreo.