Capsicum annuum L. Response to Highly Diluted Bioactive Compounds Application in Germination and Initial Growth Under Saline Conditions | Respuesta de Capsicum annuum L. a la Aplicación de Compuestos Bioactivos Altamente Diluidos en la Germinación y Crecimiento Inicial Bajo Condiciones Salinas

英语. In line with the green economy concept, food using natural products is gaining importance worldwide. Thus, the present study aims to evaluate the ef fect of Natrum muriaticum (NaM) and Silicea Terra (SiT) as salt stress (NaCl) mitigators on Capsicum annuum L. germination and initial seedling growth of two chili varieties. The experiment was performed under controlled conditions, using a completely randomized design with a factorial arrangement of (2A × 3B × 5C), where factor A is the two varieties (Santa Fe and Jalapeño M); factor B is the three levels of NaCl (0, 50 and 100 mM) and factor C is the centesimal dynamizations (CH) of the highly diluted bioactive compounds (HDBC) Natrum muriaticum (NaM): NaM-7CH, NaM-13CH and Silicea terra (SiT): SiT-7CH, SiT-13CH. Distilled water (DW) was used as a control treatment for a total of 30 treatments with four replicates each. The response variables were the germination percentage (GP), germination rate (GR), and, af ter 14 days, the height of the seedlings (HS), radicle length (RL), fresh and dry radicle biomass, and aerial part. Analysis of variance and multiple comparisons of means were performed (Tukey HSD P ≤ 0.05). The results show that NaM-7CH and SiT-7CH applications significantly increased GP, RL, and radicle and aerial fresh and dry biomass parts. The highest response was recorded in RL with NaM-7CH treatment, 57.8% in Jalapeño M variety, and 86.3% in Santa Fe variety with respect to the control treatment seedlings without HDBC (DW). In general, a NaM anti-stress ef fect was observed, demonstrating its ef fectiveness and great potential in sustainable organic agriculture as a low-cost alternative to mitigate the negative ef fects of abiotic stress.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. En línea con el concepto de economía verde, la producción de alimentos está ganando importancia a nivel mundial utilizando productos naturales. El objetivo de esta investigación fue evaluar el efecto de Natrum muriaticum (NaM) y Silicea Terra (SiT) como mitigantes del estrés salino (NaCl) en la germinación y crecimiento inicial de plántulas de dos variedades de chile (Capsicum annuum L.). El experimento se realizó bajo condiciones controladas, utilizando un diseño completamente al azar con arreglo factorial de (2A × 3B × 5C), en el cual el factor A son las dos variedades (Santa  Fe  y  Jalapeño  M), el  factor  B los  tres  niveles  de  NaCl (0,  50 y  100  mM)  y  elfactor C, las dinamizaciones centesimales (CH) de los compuestos bioactivos altamente diluidos (CBAD) Natrum muriaticum (NaM): NaM-7CH, NaM-13CH y Silicea terra (SiT): SiT-7CH, SiT-13CH; como tratamiento agua destilada (AD) como control para un total de 30 tratamientos con cuatro réplicas cada uno. Como variables de respuesta se registró el porcentaje de germinación (PG), tasa de germinación (TG) y a los 14 días la altura de las plántulas (AP), longitud de radícula (LR) y biomasa fresca y seca de radícula y parte aérea. Se realizaron análisis de varianza y comparaciones múltiples de medias (HSD de Tukey P ≤ 0.05). Los resultados muestran que la aplicación de los CBAD NaM-7CH y SiT-7CH incrementaron significativamente el PG, AP y la biomasa fresca y seca de las radículas y parte del aérea. La mayor respuesta se registró en la LR con el tratamiento NaM-7CH, un 57.8% en la variedad Jalapeño M y 86.3% en Santa Fe con respecto a las plántulas del tratamiento control, sin CBAD (AD). En general se observó un efecto anti-estrés de NaM, lo que demuestra su eficiencia y gran potencial en agricultura orgánica sustentable como alternativa de bajo costo para atenuar los efectos negativos del estrés abiótico.