OPTIMAL TIMES AND METHODS FOR QUEEN BEES REARING IN THE TYU-MEN REGION | ОПТИМАЛЬНЫЕ СРОКИ И МЕТОДЫ ВЫВОДА МАТОК ПЧЁЛ В УСЛОВИЯХ ТЮМЕНСКОЙ ОБЛАСТИ

英语. Beekeeping is valued not only for its nutritious, dietary and medicinal products, but also for pollinating entomophilous crops, which increases crop yields. However, in the modern beekeeping industry there are significant problems, such as bee diseases, natural and climatic conditions that slow down the development of this area. In order to improve the state of beekeeping, it is necessary to develop biotechnological measures that promote the development of this virtually non-waste industry. One of the methods is carrying out artificial queen rearing in an apiary. It allows beekeepers to quickly promote the development of bees and strengthen families for the upcoming honey harvest and winter. The biological features of the bee development cycle help to rear queens artificially. It is important that each beekeeper has a supply of queens in his apiary to renew colonies in case of losses. For artificial queen rearing, it is necessary not only to master the technology of breeding, but also to determine the most favourable time, taking into account natural and climatic conditions. The purpose of this work is to establish the optimal time of artificial queen rearing in apiaries in the Tyumen Region. Scientific research in this area was carried out at the Department of Anatomy and Physiology of the FSBEI HE “Northern Trans-Ural State Agricultural University” and in apiaries in the south of the Tyumen Region from 2020 to 2023. During the work, the biological cycle and periods of development of different castes of the bee family were taken into account: queens, worker bees and drones in the conditions of the Tyumen Region. Based on the results of the research, taking into account natural and climatic features and the annual development cycle of bees, the optimal time of artificial queen rearing in the region was determined.

俄语. Пчеловодство ценится не только за свои питательные, диетические и лечебные продукты, но и за опыление энтомофильных сельскохозяйственных культур, что способствует увеличению урожая. Однако в современной пчеловодческой отрасли существуют значительные проблемы, такие как болезни пчёл и природно-климатические условия, замедляющие развитие данной сферы. С целью улучшения состояния пчеловодства необходимо разрабатывать биотехнологические меры, способствующие развитию этой практически безотходной индустрии. Одним из методов – проведение искусственного матководства на пасеке – позволяет пчеловодам в короткие сроки способствовать развитию пчёл, укреплять семьи к предстоящему медосбору и зиме. Биологические особенности цикла развития пчёл помогают искусственно выращивать маток. Важно, чтобы на пасеке у каждого пчеловода был запас маток для обновления семей при потерях. Для искусственного вывода маток необходимо не только освоить технологию выращивания, но и определить наиболее благоприятное время с учетом природно-климатических условий. Целью данной работы является установление оптимальных сроков искусственного выведения маток на пасеках Тюменской области. Научные исследования по данному направлению проводились на кафедре анатомии и физиологии ФГБОУ ВО «Государственный аграрный университет Северного Зауралья» и на пасеках юга Тюменской области с 2020 по 2023 гг. В ходе работы учитывались биологический цикл и периоды развития разных каст пчелиной семьи: маток, рабочих пчёл и трутней в условиях Тюменской области. По итогам исследований с учетом природно-климатических особенностей и годового цикла развития пчёл были определены оптимальные сроки искусственного вывода маток в условиях региона.