Effect of 6-benzyladenine application time on apple thinning of cv. 'Golden Delicious' and cv. 'Idared' | Vpliv Časa aplikacije 6-benziladenina na redčenje plodičev jablane pri sortah 'Zlati delišes' in 'Idared'

英语. Apple thinning of cv. 'Golden Delicious' and cv. 'Idared' was studied after the application of 6-benzyladenine (BA) 100 mgl-1 and 50 mgl-1 respectively, applied at different time of blooming period and over a wider range of fruitlet diameter. When BA 100 mgl-1 was applied on cv. 'Golden Delicious', significant reduction in final fruit number per tree was observed if applied at the end of blooming period or when fruitlet diameters were 6 mm, 15 mm or 20 mm, but thinning was not significant if applied at full bloom or at 10 mm or 25 mm fruitlet diameter. The share of bigger fruits of cv. 'Golden Delicious' (> 65mm) was increased at all BA application time treatments, but significantly only in the treatment of hand thinned trees. Regarding the BA applications carried out on cv. 'Idared', significant thinning response was noticed in the case of BA sprayed at the end of bloom and at 10 mm of fruit diameter. The mean fruit weight of cv. 'Idared' apples was increased significantly only if BA was applied at 10 mm fruitlet diameter. Although the thinning results were inconsistent for two studied cultivars it was demonstrated from the trial that BA could be active as a thinner if applied over a wider phenological interval, at the end of blooming period up to 20 mm fruitlet diameter.

斯洛文尼亚语. Redčenje plodičev jablane smo proučevali po aplikaciji pripravka 6-benziladenina (BA) v koncentraciji 100 mgl-1 pri sorti 'Zlati delišes' ter 50 mgl-1 pri sorti 'Idared', škropljenega ob različnem času cvetenja ter pri različni velikosti plodičev. Pri sorti 'Zlati delišes' je tretiranje z BA vplivalo na statistično značilno zmanjšanje števila plodov ob obiranju, če je bilo izvedeno ob koncu cvetenja ter pri velikosti plodičev 6 mm, 15 mm in 20 mm, medtem ko v primeru tretiranja v času polnega cvetenja ter pri velikosti plodičev 10 mm in 25 mm redčenje ni bilo statistično značilno. Pri sorti 'Zlati delišes' se je delež plodov večjih od > 65 mm sicer povečal pri vseh časovnih BA aplikacijah, vendar je bilo povečanje deleža le-teh statistično značilno le v primeru obravnavanja z ročnim redčenjem. Pri sorti 'Idared' je tretiranje z BA v različnem času povzročilo statistično značilno redčenje pri aplikaciji BA ob koncu cvetenja ter pri 10 mm premera plodičev. Povprečna masa plodov ob obiranju pri sorti 'Idared' pa se je statistično značilno povečala le pri tretiranju z BA pri 10 mm premera plodičev. Kljub temu, da se rezultati redčenja razlikujejo pri posameznih BA obravnavanjih med proučevanima sortama, je iz poskusa razvidno, da je BA učinkovito sredstvo za redčenje plodičev pri uporabi v širšem fenološkem intervalu, od konca cvetenja pa do 20 mm premera plodičev.