Efeito de lodo de curtume na emergência de plantas de Brachiaria spp. e Stylosanthes spp.

RESUMO - Foi conduzido um experimento para se determinar o efeito de lodo de curtume de “tecnologia limpa” (com reciclagem de cromo) na germinação de sementes de Brachiara decumbens, B. brizantha cv Xaraés e cv. Marandú, Stylosanthes guyanensis cv Mineirão e Estilosanthes Campo Grande (S. macrocephala x S. capitata) spp., para estudar a possibilidade de utilização desse resíduo como fertilizante para forrageiras. O experimento foi conduzido em condições controladas, com dois solos de diferentes teores de argila (Latosolo Vermelho, argiloso, e um Latossolo Vermelho-Amarelo, arenoso), testando-se doses de 0,0; 0,75; 1,50; 3,00; 6,00; 12,00 e 24,00% de lodo (peso de lodo/peso de solo), em um desenho experimental completamente casualizado, com quatro repetições por tratamento. Colocaram-se 150 sementes de cada espécie por repetição, contando-se diariamente as plantas emergidas a partir do plantio. As gramíneas e leguminosas forrageiras testadas mostraram diferentes número de plântulas emergentes em resposta a presença de doses crescentes de lodo primário de curtume. Em comparação com a dose 0 %, um número maior de plantas emergentes foi observado nas gramíneas em todas as doses no solo argiloso, mas no solo arenoso as doses 12 e 24 % foram nocivas, especialmente para a cv. Marandú. O Estilosantes Campo Grande mostrou-se sensível a doses de lodo maiores do que 1,5 % com baixa emergência de plantas, má formação e morte de folhas definitivas, o que não foi observado na cv. Mineirão. ABSTRACT - An experiment was conducted to determine the effects of residues of tannery that uses “clean technology” (recycling of chromium) in the germination of seeds of Brachiara decumbens, B. brizantha cv Xaraés and cv. Marandú, Stylosanthes guyanensis cv Mineirão and Estilosanthes Campo Grande (S. macrocephala x S. capitata), as part of a project that studies the possibility of using such a residue as fertilizer to forage crops. The experiment was conducted under controlled conditions, with two soils of different clay content (a clayish Latosolo Vermelho and a sandy Latossolo Vermelho-Amarelo), encompassing levels of 0.00; 0.75; 1.50; 3.00; 6.00; 12.00 and 24.00% of residues (weight of tannery residues/weight of soil), in a completely randomized experimental design, with four replications per treatment. 150 seeds of each species were added per replication, being counted daily the number off emergent plants after planting. The forage grasses and legumes tested showed different numbers of emergent plants in response to increasing levels of tannery primary residues. In comparison to the 0 % level, a larger number of emergent plants was observed for the grasses in all tannery residues levels in the clayish soil, but in the sandy soil 12 and 24 % levels seemed to be anoxic, specially do cv. Marandú. Estilosantes Campo Grande showed to be sensitive to levels larger than 1.5 %, with low plant emergency, bad formation and death of definitive leaves, which was not observed in cv. Mineirão.