Analysis of production, demographic and socioeconomic characteristics of producers and farmers in the rural area of Medellín | Análisis de la producción, características demográficas y socioeconómicas de los productores y campesinos en la zona rural de Medellín

英语. The study analyzes agricultural production and the socioeconomic conditions of small farmers in the rural area of Medellín, Colombia. It identifies issues such as the lack of soil conservation practices, limited access to external financing, and uncertainty about the continuity of traditional crops due to globalization and climate change. The study is relevant as it highlights the need to promote agricultural sustainability and enhance farmers' resilience through climate-smart practices. A mixed methodology was used, combining surveys with open and closed-ended questions applied to 1,480 farmers across five townships. The results show that most farmers rely on their own capital and lack access to sustainable technologies. Strategies such as agroforestry, direct seeding, and rainwater harvesting are proposed to improve production and food security.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. El estudio analiza la producción agrícola y las condiciones socioeconómicas de los pequeños agricultores en la zona rural de Medellín, Colombia. Identifica problemas, como la falta de prácticas de conservación de suelos, la escasez de financiamiento externo y la incertidumbre sobre la continuidad de cultivos tradicionales, debido a la globalización y el cambio climático. El estudio es relevante al destacar la necesidad de promover la sostenibilidad agrícola y mejorar la resiliencia de los agricultores, mediante prácticas climáticas inteligentes. Se empleó una metodología mixta, combinando encuestas con preguntas abiertas y cerradas, aplicadas a 1.480 agricultores, en cinco corregimientos. Los resultados muestran que la mayoría de los agricultores dependen de su propio capital y carecen de acceso a tecnologías sostenibles. Se proponen estrategias, como la agroforestería, la siembra directa y la recolección de aguas pluviales, para mejorar la producción y la seguridad alimentaria.